DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing пара | all forms | exact matches only
RussianGerman
атака парамиRottenangriff
атака паройRottenangriff
барражирующая пара истребителейJagdstreife
барражирующая пара истребителей, выполняющая задачи барражированияJägerpatrouille
ведомый парыRottenflieger
ведомый парыRottenkamerad
ведомый парыKaczmarek
ведущий парыRottenführer (самолётов)
взлёт парамиRottenstart
вихревая параWirbelpaar
две парыDoppelrotte
искусственное светящееся облако из паров натрияNatriumleuchtwolke (создаётся для визуального определения местоположения КА при удалении от Земли свыше 100000 км)
командир парыRottenführer
масляные парыÖldunst
масляные парыÖldampf
пара веретенообразных телSpindelpaar (вращения)
пара вихрей встречного вращенияgegenläufig rotierendes Wirbelpaar
пара вихрей противоположного направления вращенияPaar gegenläufiger Wirbel
пара истребителей, выполняющая задачи барражированияJagdpatrouille
пара колёсRadpaar
пара линий источников и стоковQuellsenkenlinienpaar
пара ножевых лезвийSchneidenpaar (образующих отверстие для прохода света в оптической системе)
пара ножевых пластинSchneidenpaar (образующих отверстие для прохода света в оптической системе)
пара последовательно расположенных колёсhintereinanderliegendes Radpaar
пара расположенных рядом колёсnebenliegendes Radpaar
пара сбегающих вихрейPaar gegenläufiger Wirbel (напр., с крыла)
пара станцийStationspaar
пара фюзеляжных вихрейWirbelpaar des Rumpfes
парами звеньевdoppelrottenweise
пары топливаBrennstoffnebel
плотность параDampfdichte (DD)
ракета на перегретом пареHeißwasserrakete (HWR)
ракета, работающая на перегретом водяном пареHeißwasserrakete
сбор парыSammeln eines Paares
система "пар-жидкость"Dampf-Flüssigkeit-System
сопло для отвода отработавшего параAbdampfdüse
термоэлектрическая параthermoelektrisches Paar
топливная пара компонентов жидкого топливаFlüssigkeitstreibstoff-Kombination
турбина мятого параAbdampfturbine (ATu)
фронтально построенная параfrontal aufgebautes Paar
шасси с двумя парами тележекVierpunkt-Fahrwerk