очистка – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Oil / petroleum containing очистка | all forms | exact matches only

Russian	German
абсорбционная очистка газа	Gaswaschen
абсорбционная очистка газов лёгким маслом	Leichtölwäsche
абсорбционная очистка газов лёгким маслом	Leichtölwasche
адсорбционная очистка	adsorptive Raffinatation
адсорбционная очистка	adsorptive Raffination
адсорбционная очистка	Adsorptionsreinigung
водоструйная очистка	Wasserstrahlputzen
гидрогенизационная очистка	Wasserstoffbehandlung
гидрогенизационная очистка	hydrierende Raffinatation
гидрогенизационная очистка	hydrierende Behandlung
гидрогенизационная очистка	Hydrofining
гидрогенизационная очистка дистиллятов от активных сернистых, азотистых и кислородных соединений	Unifining
гидрогенизационная очистка от сернистых соединений	Hydrodestulfurisation
гидрогенизационная очистка от сернистых соединений	Hydroentschwefelung
гидрогенизационная очистка от сернистых соединений	Hydrodesulfurisation
гидрогенизационная очистка по методу Юнифайнинг	Unifining
гидрогенизационная очистка под давлением	hydrierende Druckraffination
грубая очистка	Grobentsandung (промывочных растворов)
дезодорирующая очистка	Süßen
диэтаноламиновая очистка	Diäthanolaminraffination
диэтаноламиновая установка по очистке от сероводорода	Diäthanolamin-Entschwefelungsanlage
дополнительная очистка	Nachraffination
избирательная очистка	Solventrefining
избирательная очистка	Solventraffination
избирательная очистка крекинг-газойлем	selektive Extraktion
избирательная очистка крекинг-газойлем	Extraktion von Krackgasölen
избыточная очистка	Überraffination
каталитическая очистка	katalytische Raffinatation
каталитическая очистка	katalytische Raffination
каталитическая очистка	katalytische Behandlung
каталитическая парофазная очистка под давлением	katalytische Druckraffination
каталитическая парофазная очистка под давлением	katalytische Druckraffination in der Dampfphase
каталитическая парофазная очистка под давлением	Druckraffination der Dampfphase
кислотная очистка	Säureraffination
кислотная очистка	Behandlung mit Säure
кислотная очистка	Säurebehandlung (нефтепродуктов)
кислотная очистка	Säurewäsche (нефтепродуктов)
кислотная очистка	Säuerungsbehandlung
кислотная щелочная очистка	nasse Raffinatation (нефтепродуктов)
кислотная щелочная очистка нефтепродуктов мокрая очистка	nasse Raffination (напр., газов)
кислотный остаток при очистке светлых дистиллятов	Naphthaschlamm
колодец для подготовки сточных вод к очистке	Emscherbrunnen
комбайн по очистке и изоляции труб	Rohrreinigungs- und Isolieranlage
комбайн по очистке и изоляции труб	Reinigungs- und Isolieranlage
контактная очистка	Kontakteliminierung
контактная очистка	Kontaktfiltrieren
контактная очистка	Kontanktrektifikation
контактная очистка	Kontanktfiltrieren
контактная очистка	Kontaktrektifikation
контактная очистка	Kontaktraffination
контактная очистка	Kontankteliminierung
машинная очистка	maschinelle Reinigung
механизированная очистка	maschinelle Reinigung
механическая очистка	Grobentsandung (промывочных растворов)
механическая очистка раствора	mechanische Spülungsreinigung
мокрая очистка	nasse Raffinatation (напр., газов)
мокрая очистка газа	Nassreinigung des Gases
мокрая очистка газа	nasse Gasreinigung
мокрая очистка от сернистых соединений	nasse Schwefelreinigung
низкотемпературная абсорбционная очистка газа	Tieftemperaturgaswäsche
очистка адсорбентом	Adsorptionsreinigung
очистка бензина	Benzinraffination
очистка бензинов от меркаптанов	Süßen von Benzin
очистка бензола	Benzolreinigung
очистка бензола	Benzolraffination
очистка в мягких условиях	schonende Raffinatation
очистка в паровой фазе	Raffinatation in der Dampfphase
очистка в паровой фазе	Raffination in der Dampfphase
очистка в паровой фазе	Raffinatation der Dampfphase
очистка в скрубберах	Nassreinigung
очистка в скрубберах	Nassraffination
очистка в умеренных мягких условиях	schonende Raffination
очистка в умеренных условиях	schonende Raffinatation
очистка внутренней поверхности бочек	Fassschlupfen
очистка внутренней поверхности резервуара	Tankinnenbehandlung
очистка воды от накипеобразующих соединений кремнёвой кислоты	Entkieselung
очистка забоя воздухом	Luftspülung
очистка газа	Gasaufbereitung
очистка газа в скруббере	Gaswaschen
очистка газа в электрофильтре	elektrische Gasreinigung
очистка газа от сернистых соединений	Gassüßung
очистка газа от сероводорода	Erdgasentschwefelung
очистка газа от сероводорода	Entschwefelung von Erdgas
очистка газа синтеза в процессе Фишера-Тропша от органических сернистых соединений	Heißfeinreinigung
очистка газов сухой перегонки угля от нафталина в скрубберах	Naphthalinwäsche
очистка газов электрофильтрами	EGR-Verfahren
очистка газогенератора от шлака	Lichtmachen des Generators
очистка генератора от шлака	Lichtmachen des Generators
очистка генераторного газа от мелкой пыли	Feinentstaubung von Generatorgas
очистка генераторного газа от тонкой пыли	Feinentstaubung von Generatorgas
очистка диэтаноламином	Diäthanolaminraffination
очистка докторским раствором	Plumbitbehandlung
очистка доменного газа от пыли в скрубберах	Staubabscheidung in Gichtgaswäscher
очистка доменного газа от пыли в скрубберах	Staubabscheidung Gichtgaswäscher
очистка жиров	Fettraffination
очистка забоя	Spülen (при бурении)
очистка забоя	Sohlenreinigung
очистка забоя газообразными агентами	Gasspülung
очистка забоя скважины	Bohrlochsohlensäuberung
очистка забоя скважины	Säuberung der Bohrlochsohle
очистка забоя скважины	Klarspülen der Bohrlochsohle
очистка масел избирательными растворителями	Selektivraffination
очистка избирательными растворителями	Selektivbehandlung
очистка избирательными растворителями	Solventrefining
очистка избирательными растворителями	Solventraffination
очистка избирательными растворителями	Lösungsmittelraffination
очистка колошникового газа от пыли в скрубберах	Staubabscheidung in Gichtgaswäscher
очистка колошникового газа от пыли в скрубберах	Staubabscheidung Gichtgaswäscher
очистка масел	Ölreinigung
очистка масел	Ölaufarbeitung
очистка масел	Ölraffinierung
очистка масла в системе смазки	Ölpflege (двигателя)
очистка масла от кислоты	Ölentsäuerung
очистка сточных вод методом оживления бактерий	Schlammbelebungsverfahren
очистка минерального масла	Mineralölraffination
очистка газа мокрым способом под давлением	Druckwasserwäsche
очистка нефтей от твёрдых примесей	Ausscheidung von Feststoffen in Erdölen
очистка нефтей от твёрдых примесей	Ausscheidung von Feststoffen Erdölen
очистка нефти	Ölreinigung
очистка нефти	Ölaufarbeitung
очистка нефти	Ölraffinierung
очистка нефти	Erdölreinigung
очистка нефти перегонкой	Erdöldestillation
очистка нефтяных дистиллятов от активных сернистых соединений	Süßen
очистка светлых нефтепродуктов от активных сернистых соединений	Hypochloritraffination
очистка светлых нефтепродуктов от активных сернистых соединений	Hypochloritsüßen
очистка газа от аммиака	Ammoniakentfernung
очистка скважины от бурового шлама	Ausschmandung
очистка от двуокиси углерода	CO2-Reinigung
очистка от кислоты	Entsäuerung
очистка от кислоты	Ensäuerung
очистка газов от кислых компонентов	Ausscheidung saurer Komponenten
очистка от масла	Ölentfernung
очистка от нафталина	Naphthalinentfernung
очистка от нафталина	Entnaphthalinung
очистка резервуара от остатков паровоздушной смеси	Restentlüftung
очистка от парафина	Paraffinstrippen
очистка от парафина	Paraffinentfernung
очистка от пыли	Staubabscheidung
очистка газов от пыли с помощью электрофильтров	Elektroentstaubung
очистка газов от пыли с помощью электрофильтров	Elektrofiltration
очистка газов от пыли с помощью электрофильтров	Entstaubung
очистка газов от пыли с помощью электрофильтров	elektrische Entstaubung
очистка от сернистых соединений	Schwefelreinigung
очистка бензина от сернистых соединений присадками	Nachsüßen
очистка от сероводорода	Auswaschen von Schwefelwasserstoff
очистка от серы	Nassentschwefelung
очистка от серы	Desulfierung
очистка от смазки	Entfettung
очистка газа от СО2	CO2-Entfernung
очистка газа от СО2 водой	CO2-Auswaschung
очистка от углекислоты	Kohlensäurewäsche
очистка сточных вод от фенола	Phenolvernichtung
очистка газов от циана	Zyanreinigung
очистка нефтепродуктов отбеливающей глиной	Erdebehandlung
очистка смазочного масла отбеливающей глиной	Bleicherderaffination
очистка смазочных масел отбеливающей землёй	Kontaktraffination
очистка смазочных масел отбеливающей землёй	Kontaktrektifikation
очистка смазочных масел отбеливающей землёй	Kontanktrektifikation
очистка смазочных масел отбеливающими глинами	Kontaktfiltrieren
очистка смазочных масел отбеливающими глинами	Kontanktfiltrieren
очистка отбеливающими глинами масел	Entfärbung von Ölen
очистка отпариванием	Dampfraffination (путём перегонки с паром)
очистка отработавшего воздуха от масла	Abluftentölung
очистка трубопровода очистным устройством	Reinigungsmolchung
очистка параллельно включённым фильтром	Nebenstromreinigung
очистка параллельного потока	Nebenstromreinigung
очистка бензина плумбитом натрия	Bleioxidbehandlung
очистка под давлением	Druckraffination
очистка нефтепродуктов подогретым докторским раствором	Heißdoktorverfahren
очистка трубопровода поршнями	Molchen
очистка парафина потением	Reinigung durch Schwitzen
очистка пропаном	Propanverfahren
очистка раствора	Spülungsreinigung
очистка раствором диэтаноламина	Diäthanolaminverfahren
очистка бензина от меркаптанов раствором меркапсола	Merkapsolentschwefelung
очистка раствором плумбита натрия	Plumbitbehandlung
очистка раствором плумбита натрия	Doktorsüßen
очистка раствором плумбита натрия	Doktorverfahren
очистка раствором плумбита натрия	Doktorbehandlung
очистка раствором ТЭА	Triäthanolaminverfahren
очистка нефтяных газов от сероводорода раствором фенолята натрия	Natriumphenolatprozess
очистка резервуара от паров нефти проветриванием	Öltankentlüftung
очистка резервуара от паров нефти проветриванием	Tankentlüftung
очистка резервуара от паров нефти проветриванием	Tankentgasung
очистка резервуара от паров нефти проветриванием	Behälterentlüftung
очистка масел селективными растворителями	Selektivraffination
очистка селективными растворителями	Solventraffination
очистка селективными растворителями	Selektivbehandlung
очистка селективными растворителями	Solventrefining
очистка селективными растворителями	Lösungsmittelraffination
очистка сернистым ангидридом	Schwefeldioxidverfahren
очистка сернистым ангидридом	Schwefeldioxidraffination
очистка нефтепродуктов сернистым ангидридом и бензолом	Schwefeldioxidbenzolverfahren
очистка нефтепродуктов серной кислотой	Raffination mit Schwefelsäure
очистка серной кислотой	Schwefelsäurebehandlung (нефтепродуктов)
очистка серной кислотой	Schwefelsäurereinigung (нефтепродуктов)
очистка серной кислотой	Schwefelsäureraffination (нефтепродуктов)
очистка нефтепродуктов серной кислотой	Raffinatation mit Schwefelsäure
очистка скважины	Bohrlochsäuberung
очистка скважины	Bohrlochreinigung
очистка смазочных масел	Schmierölveredelung
очистка смазочных масел	Schmierölveredlung
очистка смолы	Teerraffination
очистка смолы от золы	Entaschung von Teer
очистка сточных вод	Abwasserreinigung (с целью обезвреживания)
очистка сточных вод биологическим методом	Belebungsverfahren
очистка сточных вод ионообменным способом	Abwasserreinigung mittels Ionenaustausches
очистка сточных вод ионообменным способом	Abwasserreinigung mittels lonenaustausches
очистка сточных вод нефтеперерабатывающего завода	Aufbereitung von Raffinerieabwässern
очистка сырого бензола	Aufarbeitung von Rohbenzol
очистка тканевого фильтрующего элемента	Tuchreinigung
очистка топливного резервуара проветриванием	Kraftstoffbehälterentlüftung
очистка трубопровода	Leitungssäuberung
парофазная очистка	Raffination in der Dampfphase
парофазная очистка	Raffinatation in der Dampfphase
парофазная очистка	Raffinatation der Dampfphase
первичная очистка	Erstreinigung
первичная очистка газа	Primärgasaufbereitung
первичная очистка природного газа	Erdgasaufbereitung
перколяционная очистка	Perkolationsreinigung
пескоструйная очистка	Abblasen
пескоструйная очистка	Sandputzen
плумбитная очистка	Plumbitbehandlung
пневматическая очистка	Reinigung mit Pressluft
подвергшийся электрической очистке	elektronisiert (о масле)
подвергшийся электростатической очистке	elektronisiert (о масле)
подготовка сточных вод к очистке	Abwasseraufbereitung
химическая полная очистка	Vollklärung (сточных вод)
получающийся при селективной очистке минеральных масел	Mineralölraffinat
последующая очистка	Nachreinigung
предварительная контактная очистка	Kontaktvorreinigung
предварительная контактная очистка	Kontanktvorreinigung
предварительная очистка	Vorraffinieren
предварительная очистка	Vorabscheidung
предварительная очистка нефти	Erdölvorreinigung
промывка газов в скрубберах мокрая очистка газов	Waschen von Gasen (в скрубберах)
процесс удаления кислого гудрона из минеральных масел при сернокислотной очистке	Laval-Verfahren
селективная очистка	Selektivbehandlung
селективная очистка	Solventrefining
селективная очистка	Solventraffination
селективная очистка	Lösungsmittelraffination
селективная очистка крекинг-газойлем	selektive Extraktion
селективная сольвентная, избирательная очистка крекинг-газойлем	selektive Extraktion von Krackgasölen
селективная очистка крекинг-газойлем	Extraktion von Krackgasölen
сернокислотная очистка	Raffination mit Schwefelsäure
сернокислотная очистка	Schwefelsäurereinigung
сернокислотная очистка	Schwefelsäureraffination
сернокислотная очистка	Säureraffination
сернокислотная очистка	Raffinatation mit Schwefelsäure
сернокислотная очистка нефтепродуктов с отделением кислого гудрона на центрифугах де Лаваля	De Laval-Säurebehandlung
сольвентная очистка	selektive Extraktion
сольвентная очистка	Lösungsmittelraffination
сольвентная очистка	Extraktion von Krackgasölen
сольвентная очистка крекинг-газойлем	selektive Extraktion
сухая очистка	Trockenraffination
сухая очистка газа	trockene Gasreinigung
сухая очистка от сернистых соединений	trockene Schwefelreinigung
сухая очистка от сернистых соединений	Trockenentschwefelung
тонкая очистка	Feinentsandung (бурового раствора)
тонкая очистка газа	Gasfeinreinigung
фенольная очистка	Phenolverfahren
флокуляционная очистка сточных вод нефтеперерабатывающего завода с помощью гидроокиси железа	Reinigung durch Eisenhydroxidflockung
фосфатная очистка крекинг-газов от сероводорода	Phosphatentschwefelung
фосфатная очистка крекинг-газов от сероводорода	Phsphatentschwefelung
фурфурольная очистка	Furfurolreinigung
хроматографическая очистка	chromatographische Raffination
хроматографическая очистка	chromatographische Raffinatation
центробежная очистка	Schleuderreinigung
щелочная очистка	Behandlung mit Lauge
щелочная очистка	Behandlung mit Alkalien
щелочная очистка	Alkaliraffination
экстракт, получающийся при селективной очистке минеральных масел	Mineralölextrakt
электростатическая очистка газов	Elektrogasreinigung
этаноламиновая установка по очистке от сероводорода	Äthanolamin-Entschwefelungsanlage

Get short URL