 |
| Russian | German |
| насос для подачи охлаждающей жидкости | Kühlmittelpumpe (при заточке) |
| охлаждающая установка | Kühlmaschine |
| охлаждающее устройство веерного типа | Kühlsternwender (для плит) |
| охлаждающий канал для плит | Rohplattenkühler (поступающих после прессования) |
| охлаждающий стенд для плит | Rohplattenkühler (поступающих после прессования) |
| смазочно-охлаждающее технологическое средство | Kühlschmierstoff (marinik) |
| ёмкость с охлаждающей жидкостью | Kühlmitteltank |