отрасли – phrases

Terms for subject General containing отрасли | all forms | exact matches only

Russian	German
биотехнологическая отрасль	Bio-Tech-Branche
важнейшие отрасли промышленности и сельского хозяйства	die Schwerpunkte der Industrie und Landwirtschaft
ведущие отрасли промышленности и сельского хозяйства	die Schwerpunkte der Industrie und Landwirtschaft
главная отрасль	Hauptzweig
главная отрасль промышленности	Hauptindustriezweig
главная отрасль промышленности	Hauptindustrie
добывающая отрасль промышленности	Rohstoffindustrie (Александр Рыжов)
другие предприятия отрасли	Mitbewerber (т.е. составляющие конкуренцию данному предприятию 4uzhoj)
знание отрасли	Branchenkenntnis
знающий отрасль	branchenkundig
ключевая отрасль	Schlüsselbranche (deleted_user)
ключевая отрасль	Schlüsselzweig (промышленности)
ключевая отрасль промышленности	Schlüsselindustrie
машиностроение-самая важная отрасль нашей промышленности	der Maschinenbau ist der Schwerpunkt unserer Industrie
министерство какой-либо отрасли	Fachministerium
министр какой-либо отрасли	Fachminister
на ярмарке были представлены новинки этой отрасли	auf der Messe wurden neue Fabrikate auf diesem Gebiet vorgestellt (промышленности)
научная отрасль	Wissenschaftsbetrieb (MMM90)
не имеющий опыта в какой-либо отрасли по какой-либо специальности	branchenfremd
недвижимость как отрасль экономики	Immobilienwirtschaft (Ina Wien)
объединение во Всемирной паутине женщин, работающих в новейших медийных отраслях	Web-Girl (22 октября отмечается день этого объединения Web-Girl-Day)
опыт в какой-либо отрасли по какой-либо специальности	Branchenerfahrung
основные отрасли промышленности и сельского хозяйства	die Schwerpunkte der Industrie und Landwirtschaft
отдельные отрасли медицины	die einzelnen Disziplinen der Medizin
отрасли промышленности	Industrie (pl)
отрасли, являющиеся потребителем заказчиком продукции, о которой идёт речь в конкретном контексте	Abnehmerbranchen (sergitschko)
отрасль деятельности	Geschäftszweig (Galka_I)
отрасль народного хозяйства	Volkswirtschaftszweig
отрасль науки	Wissenschaftszweig
отрасль производства	Produktionszweig
отрасль производства	Ertragszweig
отрасль производства	Betriebszweig
отрасль производства марочной продукции	Markenartikelindustrie (Ремедиос_П)
отрасль производства марочной продукции	Markenartikel-Industrie (Ремедиос_П)
отрасль промышленности	Gewerbszweig
отрасль промышленности	Industriezweig
отрасль промышленности	Geschäftszweig
отрасль промышленности	Industriegebiet
отрасль промышленности	Geschäftsbranche
отрасль торговли	Geschäftsbranche
отрасль торговли	Handelsvertreterzweig
отрасль торговли	Geschäftszweig
отрасль хозяйства	Wirtschaftszweig
охватывая все отрасли	gewerkübergreifend (Dinara Makarova)
охватывая все отрасли	gewerkeübergreifend (Dinara Makarova)
охранная отрасль	Sicherheitsgewerbe (Oxana Vakula)
полусуффикс абстрактных существительных среднего рода, обозначающих сферу деятельности, отрасль	-wesen
принятый в данной отрасли в данной профессии	branchenüblich
сотрудничество специалистов разных отраслей науки	interdisziplinäre Zusammenarbeit
справочник по какой-либо определённой отрасли знаний	Handbuch
узловые отрасли промышленности и сельского хозяйства	die Schwerpunkte der Industrie und Landwirtschaft
устроиться в какой-либо отрасли промышленности	sich in einer Branche etablieren
устроиться в какой-либо отрасли торговли	sich in einer Branche etablieren
частная отрасль	Privatwirtschaft (Александр Рыжов)
экономика отрасли	Branchenwirtschaft (aminova05)
ядерная отрасль	Nuklearbereich (Iryna_mudra)

Get short URL