DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing относительно | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращающийся на шарнире относительно поперечной осиum eine Querachse angelenkt
вращающийся относительно поперечной осиnickend
вращение относительно вертикальной осиBewegung um die Vertikalachse
вращение относительно вертикальной осиBewegung um die Hochachse
вращение относительно двух осейDual-Spin
вращение ЛА относительно нормальной осиWenden
вращение относительно нормальной осиBewegung um die Vertikalachse
вращение относительно осиAchsendrehung
вращение ЛА относительно поперечной осиNickbewegung
вращение относительно поперечной осиKippbewegung
вращение относительно продольной осиSpin
высокое расположение относительно центра тяжестиHochlage relativ zum Schwerpunkt
движение относительно вертикальной осиBewegung um die Hochachse
движение относительно поперечной осиBewegung um die Querachse
движение относительно продольной осиBewegung um die Längsachse
коэффициент момента тангажа относительно точки на четверти местной хордыauf den örtlichen l/4 = Punkt bezogener Nickmomentenbeiwert
курс относительно землиÜbergrundkurs
манёвренность относительно продольной осиRollwendigkeit
момент инерции относительно боковой осиTrägheitsmoment bezüglich Nickachse
момент инерции относительно нормальной осиTrägheitsmoment um die Cierachse
момент инерции относительно нормальной осиTrägheitsmoment bezüglich Cierachse
момент инерции относительно нормальной осиGierträgheitsmoment (ЛА)
момент инерции относительно оси ОХTrägheitsmoment in Bezug auf die x-Achse
момент инерции относительно оси ОХTrägheitsmoment bezüglich der x-Achse
момент инерции относительно продольной осиRollträgheitsmoment (ЛА)
момент инерции относительно продольной осиTrägheitsmoment bezüglich Rollachse
момент инерции J1A относительно продольной осиQuerträgheitsmoment
момент относительно вертикальной осиSeitenmoment
момент относительно вертикальной осиMoment um die Hochachse
момент относительно осиMoment um die Achse
момент относительно передней кромки крылаMoment um die Flügelvorderkante
момент относительно поперечной осиMoment um die Seitenachse
момент относительно продольной осиDrallmoment
момент тангажа относительно точки на двух третях длиныNickmoment bezogen auf 2/31 Punkt (тела)
наклон относительно продольной осиLage um die Längsachse
неустойчивость относительно вертикальной осиInstabilität um die Hochachse
неустойчивость относительно нормальной осиInstabilität um die Hochachse
неустойчивый относительно вертикальной осиseitlich instabil
неустойчивый относительно продольной осиinstabil um Längsachse
ориентация относительно ЗемлиErdortung
ориентация относительно ЗемлиErdorientierung
ориентированный относительно Землиerdorientiert
ориентированный относительно Землиerdgebunden
ориентированный относительно земной вертикалиerdlotfest
оси, относительно которых рассматривается движениеBewegungsachsen (ЛА)
относительно Землиgegen Erde
относительно точки на 1/4 местной хордыauf den örtlichen 1/4-Punkt bezogen
поворачиваться относительно нормальной осиwenden
поворотное относительно нормальной оси крылоum Hochachse schwenkbarer Flügel
положение в полете относительно землиFluglage zum Erdboden
положение относительно землиLage zum Erdboden
положение ЛА относительно ЗемлиFluglage zum Erdboden
положение относительно продольной осиLage um die Längsachse
путь относительно землиÜbergrundkurs
равновесие моментов относительно нормальной или вертикальной осиMomentengleichgewicht um die Hochachse
равновесие моментов относительно продольной осиMomentengleichgewicht um die Längsachse
радиус инерции относительно оси кренаTrägheitsradius bezüglich der Rollachse
радиус инерции относительно оси ОХTrägheitsradius bezüglich der X-Achse
радиус инерции относительно оси рысканияTrägheitsradius bezüglich der Gierachse
радиус инерции относительно оси тангажаTrägheitsradius bezüglich der Nickachse
разворот относительно продольной осиDrall
симметрично относительно осиachsensymmetrisch
скорость относительно землиGeschwindigkeit über Grund
скорость относительно землиGeschwindigkeit zur Erde
скорость относительно землиFluggeschwindigkeit über Boden
скорость относительно землиFluggeschwindigkeit über Grund
скорость относительно землиGrundgeschwindigkeit
скорость относительно землиGeschwindigkeit über Boden
скорость относительно ЗемлиGeschwindigkeit in Bezug auf die Erde
скорость относительно земной поверхностиÜbergrundgeschwindigkeit
скорость относительно неподвижной системы координатinertiale Geschwindigkeit
скорость самолёта относительно землиÜbergrundgeschwindigkeit
совершать колебания относительно вертикальной осиwenden (о самолете)
совершать колебания относительно поперечной осиstampfen
стабилизация ЛА относительно двух осейZweiachsen-Flugregelung
стабилизирующий относительно Землиerdgebunden
стабилизирующийся относительно Землиerdgebunden
угловое перемещение самолёта относительно вертикальной осиGierbewegung
угол поворота относительно продольной осиLage um die Längsachse
угол поворота относительно продольной осиRollwinkel
управление относительно нормальной осиSteuerung um die Hochachse
управление относительно нормальной осиSteuerung bezüglich Hochachse
управление относительно поперечной осиSteuerung bezüglich Querachse
управление относительно продольной осиSteuerung um die Längsache
управление относительно продольной осиSteuerung bezüglich Längsachse
управление относительно трёх осейSteuerung um alle drei Achsen
управляемый относительно многих осейmehrachsgesteuert
управляемый относительно одной осиeinachsgesteuert
уравнение равновесия моментов относительно нормальной или вертикальной осиMomentengleichung für die Drehung um die Hochachse
уравнение равновесия моментов относительно поперечной или боковой осиMomentengleichung um die Querachse
уравнение равновесия моментов относительно продольной осиMomentengleichung um die Längsachse
уравновешенность относительно продольной осиSeitenlastigkeit
ускоритель для придания ракете вращения относительно продольной осиRollbeschleuniger
устойчивый относительно продольной осиstabil in der Längsachse