Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing отлучать | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
inf.им нельзя отлучатьсяsie dürfen nicht fort
rel., christ.отлучать от евхаристического общенияdie eucharistische Gemeinschaft versagen (AlexandraM)
meat.отлучать от маткиabspänen
agric.отлучать от маткиabsetzen
meat.отлучать от маткиabstillen
agric.отлучать от маткиabstecken
rel., christ.отлучать от причастияKommunionsbann verhängen (über Acc AlexandraM)
rel., christ.отлучать от причастияeinen Bann für die Kommunion aussprechen (über jdn AlexandraM)
gen.отлучать от церквиexkommunizieren
gen.отлучать от церквиentkirchlichen
gen.отлучать кого-либо от церквиjemanden in den Bann tun
gen.отлучать от Церквиaus der Kirche ausstoßen, aus der Kirche ausschließen (AlexandraM)
hist.отлучать от церквиbannen
gen.отлучать кого-либо от церквиjemanden mit dem Bann belegen
gen.отлучать от церквиin den Kirchenbann tun
gen.отлучать от церкви еретикаeinen Abtrünnigen bannen
gen.отлучать от церкви отступникаeinen Abtrünnigen bannen
gen.отлучать телёнка от вымениein Kalb abbinden (привязывая его)
mil.отлучаться с постаüber den Postenbereich hinausgehen
mil.отлучаться с постаüber den Bereich des Postens hinausgehen
mil.отлучаться с постаüber seinen Postenbereich hinausgehen
gen.отлучаться с работыvon der Arbeit fernbleiben (Лорина)

Get short URL