 |
| Russian | German |
| в открытом доступе | öffentlich zugänglich (adj. in einem öffentlich zugänglichen Internet-Forum OLGA P.) |
| в открытом доступе | öffentlich zugänglich (adj. in einem "öffentlich zugänglichen Internet-Forum" OLGA P.) |
| открытая ссылка | offener Link (SKY) |
| открытый текст | Standardtext (ssn) |
| открыть новую тему на интернет-форуме | einen neuen Thread aufmachen (Soulbringer) |