DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing отклоняющий | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальные отклоняющие пластиныVertikalablenkplatten
излишне отклонять орган управленияübersteuern
излишне отклонять руль управленияübersteuern
крыло с отклоняющимся предкрылкомNasenklappenflügel
отклонять ручку или штурвал управления на себяanziehen
отклонять "от себя"andrücken
отклонять ручкуknüppeln (управления)
отклонять ручку управления в паправлении на себяziehen
отклонять ручку управления на себяden Steuerknüppel anziehen
отклонять ручку управления на себяdurchziehen
отклонять ручку управления на себяSteuersäule an den Körper heranziehen
отклонять штурвал управления в паправлении на себяziehen
отклоняться в сторонуausscheren
отклоняться от курсаabdrehen
отклоняться от курсаabdriften (DUDEN: Abdrift erleiden, vom Kurs, von der eingeschlagenen Richtung abweichen Андрей Уманец)
отклоняться от курсаwenden
отклоняться от курсаgieren
отклоняющая поток лопаткаUmkehrschaufel
отклоняющая пластинаAblenkelement
отклоняющая пластинаUmlenkblech
отклоняющая створкаAblenkklappe
отклоняющаяся носовая часть крылаablenkbare Flügelnase
отклоняющаяся носовая часть крылаKlappflügelnase
отклоняющаяся носовая часть крылаFlügelnasenklappe
отклоняющаяся носовая часть фюзеляжаeinfahrbare Rumpfmontage
отклоняющаяся носовая часть фюзеляжаabsenkbare Rumpfmontage
отклоняющаяся стабилизирующая поверхностьdrehbare Flosse
отклоняющаяся створка люка в задней части фюзеляжаbewegliche Heckklappe
отклоняющее струю устройствоUmlenker
отклоняющееся креслоWandelsitz
отклоняющееся для спального положения пассажирское креслоWandelsitz
вертикальные отклоняющие пластиныMessablenkplatten
отклоняющий конусDeflektorkegel
отклоняющий механизмAblenkorgan
отклоняющий механизмAblenkgerät
отклоняющий моментAblenkungsmoment
отклоняющий воздушный поток щитокAblenkklappe
отклоняющийся внизherunterklappbar
отклоняющийся конец крылаFlügelendklappe
отклоняющийся носокKippnase (крыла)
отклоняющийся носок фюзеляжаeinfahrbare Rumpfmontage
отклоняющийся носок фюзеляжаabsenkbare Rumpfmontage
отклоняющийся орган, изменяющий кривизнуWölbungsklappe (WK)
отклоняющийся орган механизацииHochauftriebsklappe (крыла)
отклоняющийся рульdrehbares Ruder
привод отклоняющей створкиAblenkklappenantrieb
профиль из двух дуг окружностей, значительно отклоняющий потокhochumlenkendes Doppelkreisbogenprofil
реверсивное устройство с отклоняющей решёткойUmkehreinrichtung mit Umlenkgitter
реверсивное устройство с отклоняющими створкамиUmkehreinrichtung mit Ablenkklappen
самолёт с крылом, отклоняющим струюStrahlflügel-Flugzeug (напр., от винтов)
чрезмерно отклонять орган управленияübersteuern
чрезмерно отклонять руль управленияübersteuern