 |
| Russian | German |
| излишне отклонять руль | übersteuern |
| отклонять вправо | nach Steuerbord absacken (о судне) |
| отклонять педаль | treten (системы путевого управления) |
| отклонять ручку управления "от себя" | andrücken |
| отклонять триммер | austrimmen |
| отклонять элероны | Querruder geben |