DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing отклонение | all forms | exact matches only
RussianGerman
временное отклонение регулируемого параметраvorübergehende Regelabweichung (в пределах переходного процесса)
измерение отклоненияAusschlagsmessung
измерение по методу отклоненияAusschlagsmessung
измерение по отклонению указательной системыAusschlagsmessung
исходное отклонениеAnfangauslenkung
конечное отклонениеEndauslenkung
кривая отклоненийEichlinie
максимально допустимое отклонение регулируемого параметраgarantierte Regelabweichung
максимальное отклонение переходного процессаÜberschwingweite (регулятора)
максимальное отклонение переходного процессаgrößte Regelabweichung
максимальное отклонение регулятораgrößte Regelabweichung
место отклоненияAblenkstelle
ограничение отклоненияAusschlagbegrenzung
остаточное отклонение регулируемого параметраbleibende Regelabweichung
отклонение бездопускных размеровFreimaßtoleranz
отклонение в горизонтальной плоскостиSeitenablenkung
отклонение в сторонуSeitenablenkung
отклонение межосевого углаAchswinkelfehler (зубчатой передачи)
отклонение окружного шагаEinzelteilungsfehler der Teilkreisteilung
отклонение от заданного значенияSollwertabweichung
отклонение от среднего вращающего моментаBlinddrehmoment (в результате неравномерности тангенциальных сил)
отклонение потока в пределах косого срезаStrahlablenkung im Schrägabschnitt
отклонение регулируемого параметраRegelabweichung
отклонение регулятораReglerausschlag
отклонение стрелки указателяAusschlag des Zeigers
отклонение цепиKettenablenkung
отклонение шагаEinzelteilungsfehler (зубчатого колеса)
отклонение шатунаSchubstangenausschlag
согласованное отклонениеVerschiedenheitszugabe (deleted_user)
угол отклоненияUmlenkwinkel
угол отклонения канатаSeilablenkungswinkel