Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Chemistry containing отверстие | all forms | exact matches only
RussianGerman
величина отверстия ситаMaschenweite
вентиляционное отверстиеLüftungsschlitz
вентиляционное отверстиеKühlöffnung
воздуховыводящее отверстиеLuftaustrittsöffnung
воздухозаборное отверстиеLufteintrittsöffnung
впускное отверстиеZugloch
впускное отверстиеEintritt
впускное отверстиеZuluftstutzen
выпускное отверстиеAuslaufende (der Trommel, барабана)
выпускное отверстиеAbstichloch (Hochofen)
выпускное отверстие роллаFalloch
высокий сдобный хлеб с цилиндрическим отверстием в центре, выпекаемый нг горизонтальном вертелеBaumkuchen
вытекание пены через шпунтовое отверстиеKappeln (при дображивании пива)
выходное отверстиеAuslaufende (der Trommel)
выходное отверстиеAbluftstutzen
выходной отверстие мундштукаDüsenmundstück
диаметр отверстия ситаKorngröße
дроссельное отверстиеDrosselöffnung
дымовое отверстиеRauchloch
загрузочное отверстиеbeim Hochofen auch Begichtungsöffnung
загрузочное отверстиеBeladeöffnung
загрузочное отверстиеEinschüttöffnung
загрузочное отверстиеFülloch
загрузочное отверстие колошникаOfengicht
загрузочное отверстиеEintragöffnung
загрузочное отверстиеChargieröffnung
загрузочное отверстиеAufgabeöffnung
коррозионное отверстиеKorrosionsloch
отверстие в фильереSpinnkanal (для выхода расплава или раствора)
отверстие для прохода газовDampfstutzen
отверстие для спуска шламаSchlammentleerungsöffnung
отверстие на тарелкеBodenöffnung
отверстие на тарелкеBodenbohrung
отверстие ситаMaschenöffnung
отверстие фильеры для выхода прядильной массыDüsenbohrung
откачное отверстиеPumprohrmündung
паровая завеса шуровочного отверстияDampfstochlochverschluss
питательный бункер со шлицевым отверстиемSchlitzgießer
промывное отверстиеSchlammaustrag (z.B. einer Kläranlage)
прядильное выходное отверстиеSpinnöffnung (фильеры)
прядильное отверстие фильерыDüsenbohrung
разгрузочное отверстиеEntnahmeöffnung
разгрузочное отверстиеAbwurföffnung (eines Förderers)
разгрузочное отверстиеAblassöffnung
размер отверстия ситаMaschenweite
решётка с мелкими отверстиямиFeinrechen
с мелкими отверстиями напр., о сеткеkleinmaschig
сечение выходного отверстияAuslaufquerschnitt
сливное отверстиеAuslauföffnung
сливное отверстиеAuslauf
травление сквозных отверстийDurchätzen
трубчатая горелка с рядом отверстий для подачи газаReihenbrenner
фильера с кольцевыми, концентрично расположенными выходными отверстиямиRingdüse
фильера с отверстиями фасонного сеченияProfildüse
фильера со щелевидным выходным отверстиемSchlitzdüse
число отверстий в одном квадратном сантиметре ситаMaschenzahl
ширина отверстия ситаMaschenweite
ширина отверстия ситаKorngröße
шуровочное отверстие с паровой завесойDampfstochloch

Get short URL