DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing основной | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхняк основной крепёжной рамыAnsteckkappe (при забивной крепи)
вторичное обрушение пород основной кровлиNachbrechen des Hangenden
давление осадки основной кровлиSetzdruck
дифференциальное уравнение безнапорного плавноизменяющегося движения грунтовых вод основноеFundamentaldifferentialgleichung der drucklosen leichtändernden Bewegung des Untergrundwassers
дифференциальное уравнение упругого режима фильтрации основноеFundamentaldifferentialgleichung der elastischen Regime der Filtration
дифференциальное уравнение установившегося безнапорного турбулентного движения основноеFundamentaldifferentialgleichung der stabilen drucklosen Turbulenzbewegung
доход предприятия от основной деятельностиBetriebseinkommen von der Grundtätigkeit
забой основного штрекаGrundstreckenstreb
лебёдка основной части ковшовой рамыLeiterhauptteilwinde
нефтей единая основная унифицированная программа исследованияEinheitliches unifiziertes Programm der Erdölforschung
основная вскрышаHauptabraum
основная деревянная крепёжная рамаHauptholz
основная длинаHaupterstreckung
основная крепёжная рамаHebetürstock
основная крепёжная рама при проведении горной выработки забивной крепьюAnstecktürstock
основная крепёжная рама при проведении горной выработки забивной крепьюAnsteckgevier
основная кровляHauptfirste
основная магмаbasisches Magma
основная массаGrundmasse (сложной горной породы)
основная плита штемпеляStempelfuß (брикетного пресса)
основная, рабочая трубаProduktrohr (ziby)
основная точкаFixpunkt
основная флотацияGrundflotation
основная флотацияHauptflotation
основная формула упругого режима пластаGrundformel des Federschichtregimes
основная часть металлоконструкции черпаковой рамы экскаватораHauptleiterteil
основное время ремонтаGrundzeit für Reparierung
основное поле карьера, разрабатываемое с применением транспортно-отвального мостаHauptbrückenfeld
основное уравнение гидростатикиHauptgleichung der Hydrostatik
основное уравнение установившегося равномерного движенияGrundgleichung der gleichmäßigen Bewegung
основной валок дробилкиKernwalze
основной венец при забивной крепиAnsteckjoch
основной вид транспортаHauptförderung
основной эксплуатационный горизонтGrundsohle
основной закон ламинарной фильтрацииDarci-Formel Grundgesetz der Laminarfiltration
основной крепёжный венецGrundgeviert (в стволе шахты)
основной крепёжный венецGrundbalken
основной леженьSohlenstempel
основной несущий канатHaupttragseil
основной поворотGrundschwung
основной полокSchachtdeckel
основной полок ствола шахтыSchachtbühne
основной рабочий горизонтHauptplanum
основной угольный потокHauptkohlenstrom
основной штрекSohlenstrecke
основной штрекGezeugstrecke
основной штрекGrubenstrecke
основной штрекHauptstrecke
основной штрекSohlenort
основной штрекSohlenlauf
основной штрекHauptort
основной штрекGrundstrecke
основной эксплуатационный горизонтHauptplanum
основной эксплуатационный горизонтGrundsohle
основные горные породыbasische Gesteine
основные горные породыBasite
основные капиталовложенияAnlagekapital
основные операцииHauptarbeitsgänge (напр., проходческие)
основные показатели объёма нефтегазового производстваGrundparameter des Erdöl- und Erdgasförderungsvolumens
основные размерыVermessungen
основные средства, используемые для выемкиHauptgewinnungsmittel (полезного ископаемого)
ответвление основного штрекаNebenort
откатка по основным штрекамHauptstreckenförderung
породы основной кровлиüberlagernde Schichten
проведение основных штрековSohlenbildung
стойка основной крепёжной рамыAnsteckstempel (при забивной крепи)
уступ основной вскрышиHauptabraumschnitt
целик над основным штрекомGrundstreckenpfeiler