Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing определение сроков | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawзачесть время нахождения под следствием при определении срока заключенияdie Untersuchungshaft auf die Gefängnisstrafe anrechnen
lawзачесть время нахождения под следствием при определении срока заключенияdie Untersuchungshaft auf die Haftstrafe anrechnen
silic.испытание для определения срока схватыванияAbbindeprüfung
road.wrk.испытание для определения срока схватыванияAbbindeprobe
construct.испытание на затвердевание бетона с целью определения сроков распалубкиErhärtungsprüfung
road.wrk.испытание на твердение бетона с целью определения срока распалубкиErhärtungsprüfung
account.маркетинговая политика в части оплаты товаров и услуг, возможности предоставления скидок, определения сроков поставки и оплаты, условий предоставления кредитов.Kontrahierungsmix (Berngardt)
econ.определение и планирование сроковFristwesen
lawопределение срокаFristbestimmung
econ.определение срокаZeitbestimmung (ssn)
lawопределение срокаTerminsetzung
lawопределение срокаBefristung
lawопределение срокаBemessung der Frist
lawопределение срокаFestlegung der Dauer (Лорина)
gen.определение срокаTerminstellung (чего-либо)
lawопределение срока лишения свободыBerechnung der Strafhaft
lawопределение срока лишения свободыBemessung der Freiheitsstrafe
oilопределение срока службыDauerversuch
avia.определение срока службыLebensdauer-Bestimmung
sport.определение сроковTerminfestlegung (соревнований)
IMF.определение сроковPeriodisierung
sport.определение сроковTerminfestsetzung (соревнований)
gen.определение сроков проведения каких-либо мероприятий или наступления каких-либо событийZeitnehmung (Александр Рыжов)
water.suppl.проба на определение срока схватыванияErstarrungsprobe
water.suppl.проба на определение срока схватыванияAbbindenprobe
lawсрок на подачу возражения на решение или определение судаEinspruchsfrist
lawсрок на подачу отзыва на решение или определение судаEinspruchsfrist

Get short URL