DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing окупаемость | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
bank.валютная окупаемостьWährungskaufkraft
bank.валютная окупаемостьValutarückfluss
econ.внутренний коэффициент окупаемостиinterner Zinsfuß (TVCI)
f.trade.коэффициент окупаемостиKoeffizient der Rückflussdauer
econ.нормативный срок окупаемостиNormativrückflussdauer
fin.окупаемость инвестицийReturn on Investment (mirelamoru)
econ.окупаемость капиталовложенийRückfluss der investierten Mittel
bank.окупаемость капиталовложенийInvestitionsrückfluss (= Return On Investment (ROI))
f.trade.окупаемость капиталовложенийRückflussdauer der Investitionen
railw., road.wrk.окупаемость капиталовложенийRückgewinnung des investierten Kapitals
energ.ind.срок окупаемостиAmortisationsfrist
tech.срок окупаемостиAmortisationszeit
lawсрок окупаемостиRückflussdauer (напр., bei einer erworbenen Lizenz)
econ.срок окупаемостиRückflussfrist (новое написание Лорина)
manag.срок окупаемостиAmortisationsdauer
econ.срок окупаемостиRückflussfrist (капиталовложений)
econ.срок окупаемостиRücklaufzeit (капиталовложений)
econ.срок окупаемостиRückflussdauer (капиталовложений)
weld.срок окупаемостиAmortisationszeitraum
gen.срок окупаемостиRückzahlungszeitraum (Ремедиос_П)
tech.срок окупаемости затратRentabilitätsgrenze
tech.срок окупаемости затратbreak-even-point
invest.срок окупаемости инвестицийRückflussdauer der Investitionen (Лорина)
econ.срок окупаемости инвестицийReturn-On-Investment (Tatiana_Ushakova)
automat.срок окупаемости системы управленияRückflussdauer des Steuerungssystems
econ.срок окупаемости совокупных единовременных затратRückfluss des gesamten einmaligen Aufwandes