DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing окоченение | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
food.ind.быстро наступающее посмертное окоченениеrasch eintretende Totenstarre
food.ind.интенсивно протекающее посмертное окоченениеintensive Totenstarre
engl.мышечное окоченениеRigor mortis
food.ind.непродолжительное посмертное окоченениеkurze Totenstarre
biol.окоченение от перегреванияHitzestarre
wood.окоченение при низких температурахKältestarre (напр., насекомых в древесине)
lawокоченение трупаLeichenstarre
food.ind.посмертное окоченениеRigor
food.ind.посмертное окоченениеMuskelstarre
food.ind.посмертное окоченениеTotenstarre
food.ind.продолжительное посмертное окоченениеlange Totenstarre
meat.продолжительность окочененияErstarrungsdauer
meat.продолжительность окочененияDauer der Starre
meat.размягчение мышечного окочененияLockerung der Muskelstarre
food.ind.рыба в состоянии посмертного окочененияtotenstarrer Fisch
gen.смерть от окочененияKältetod
meat.состояние окочененияErstarrungszustand
food.ind.состояние посмертного окочененияTotenstarrezustand
food.ind.тепловое окоченениеWärmestarre (солода при сушке)
law, crim.трупное окоченениеLeichenstarre
law, lat.трупное окоченениеrigor mortis
med.трупное окоченениеMuskelstarre
gen.трупное окоченениеTotenstarre
food.ind.укороченное посмертное окоченениеverkürzte Totenstarre
food.ind.ярко выраженное посмертное окоченениеausgeprägte Totenstarre