Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
German
Terms
for subject
General
containing
озеро на
|
all forms
Russian
German
на некотором расстоянии от озера
vom See weg
на озере
auf dem See
(
Anjuta92
)
на озере было много лодок
auf dem See herrschte reger Bootsverkehr
на это озеро приезжает много туристов
dieser See wird von vielen Touristen besucht
озеро заблестело на солнце
der See erglänzte in der Sonne
остаток отпуска мы провели на озере
den Rest des Urlaubs verbringen wir an einem See
остров на озере
Binnenseeinsel
(
Andrey Truhachev
)
остров на озере
Seeinsel
(
Andrey Truhachev
)
по преданию, город ушёл на дно озера
der Sage zufolge versank die Stadt im See
... с покупкой дома
Альте Ландштрассе, 39
в Кильхберге на Цюрихском озере в январе 1954-го года писатель приобрел свою последнюю обитель
... erwarb der Dichter mit dem Haus Alte Landstraße 39 in Kilchberg am Zürichsee im Januar 1954 seine letzte Wohnstätte
(Piana, "Thomas Mann")
у него комната с видом на озеро
er hat ein Zimmer mit Ausblick auf den See
Get short URL