DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing одно | all forms | exact matches only
RussianGerman
двухступенчатая холодильная машина с одним регулированиемzweistufige Kältemaschine mit einstufiger Drosselung
закон одной седьмой частиEinsiebentelgesetz
ПМ золотниковый привод с одним эксцентрикомEinexzentersteuerung
золотниковый привод с одним эксцентриком и переводным рычагом на конце эксцентриковой тягиMarshall-Umsteuerung (системы Маршаля)
коленчатый вал отлитый за одно целоеganzgegossene Kurbelwelle
кривошипный вал с одним коленомeinfach gekröpfte Kurbelwelle
на одном уровнеbündig
на одном уровне с поломbodengleich
обслуживание одним машинистомEinmannbedienung
откованное за одно целое с шатуномangeschmiedete Pleuelschraube
перемычка между отверстиями одного рядаSteg der Längsteilung (трубной доски)
перенос металла с одного контакта на другойWandern des Kontaktmetalls
ползун с одной опорной поверхностьюeinseitig geführter Kreuzkopf
реверсивный привод с одним эксцентрикомEinexzenterumsteuerung
реверсивный привод с одним эксцентриком и переводным рычагом на конце эксцентриковой тягиUmsteuerung von Marshall (системы Маршалл)
реверсивный привод с одним эксцентриком и прямолинейной кулисойHackworth-Bremme-Steuerung
самопишущий прибор с записью одной кривойEinfachschreiber
самопишущий прибор с записью одной кривой на ленточной диаграммеEinfachbandschreiber
сепаратор с одним поворотом пылевоздушной смесиEinfachumlenksichter
турбина Пельтона с одним сопломEinstrahlturbine
турбина с одним отборомEinfachentnahmeturbine
турбовинтовой двигатель с одной турбинойPropellerturbinenwerk mit direktem Antrieb
управление одним машинистомEinmannbedienung
управление одним операторомEinmannbedienung
фрезерованная за одно целое турбинная лопаткаaus dem Vollen gefräste Turbinenschaufel
фрезерованное за одно целое направляющая лопаткаaus dem Vollen gefräste Leitschaufel