одно – phrases

Terms for subject Radio containing одно | all forms | exact matches only

Russian	German
амплитудная модуляция с одной боковой полосой	Einseitenband-Amplitudenmodulation (частот)
детектор для приёма одной боковой полосы	Einseitenbandgleichrichter (частот)
изменение уровня шумов при работе двух передатчиков на одной волне	Flatterwirkung
изменение уровня шумов при работе двух передатчиков на одной волне	Flattereffekt
измерение коэффициента нелинейных искажений на одной частоте	Eintonklirrfaktormessung
каскад модулятора с одной боковой полосой	Einseitenbandsteuerstufe (частот)
кварцевый фильтр с одной пластиной	Einkristall-Quarzfilter
конструкция с одним каналом звучания	Monoralausführung
модуляция с одной боковой полосой	Einseitenbandmodulation (частот)
мультивибратор с одним устойчивым положением	Flip-Flop-Kreis
мультивибратор с одним устойчивым положением	Flip-Flop-Generator
мультивибратор с одним устойчивым положением равновесия	Start-Stop-Multivibrator
мультивибратор с одним устойчивым состоянием	Univibrator
несколько групп диполей, расположенных в одной плоскости	Dipolebene
одна боковая полоса	Einseitenband (частот)
одно волновая антенна	Ganzwellenantenne
опрокидывающаяся схема с одним устойчивым положением	Flip-Flop-Kreis
опрокидывающаяся схема с одним устойчивым положением	Flip-Flop-Generator
перевод телевизионной камеры с одной передаваемой сцены на другую	Umsetzen der Kamera
передатчик с одной боковой полосой	Einseitenbandsender (частот)
передатчики, работающие в одном канале	Gleichkanalsender
передача с одной боковой полосой	Einseitenbandübertragung (частот)
переключение с одной линии на другую	Leitungsumschaltung
переход с одного изображения на другое	Überblendung
переход с одной шкалы на другую	Bereichswechsel
переходить с одного изображения на другое	überblenden
плавно переходить с одного изображения на другое	weich überblenden
плавный переход с одного изображения на другое	weiche Überblendung
подача бумаги на одну строку	Zeilenvorschubbewegung
подвеска антенн на одной опоре "ёлкой"	Tannenbaumanordnung
поле одного цвета	Einfarbenraster
принцип работы на одну антенну	Simultanprinzip
приём на одну антенну	Gemeinschaftsempfang
приём одной боковой полосы	Einseitenbandempfang (частот)
приёмник с одним источником питания	Einquellenempfänger
приёмник с одной батареей	Einbatterieempfänger (питания)
приёмник сигналов с одной боковой полосой	Einseitenbandgerät (частот)
приёмник сигналов с одной боковой полосой	Einseitenbandempfänger (частот)
работа в одном канале двух передатчиков со смещёнными несущими	Versatzbetrieb
работа с током одного направления	Einfachstrombetrieb
радиолокатор с одной антенной, используемой для передачи и приёма	Simultanradar
рамка из одного витка	Einwindungsrahmen
расстояние, проходимое светом в свободном пространстве за одну микросекунду	Lichtmikrosekunde
растр одного цвета	Einfarbenraster
резкий переход от одного кадра к другому	harter Schnitt
резкий переход с одного изображения на другое	scharfe Überblendung
резкий переход с одного изображения на другое	harte Überblendung
резко переходить с одного изображения на другое	hart überblenden
рефлектор с одним вибратором	eindrähtiger Reflektor
ряд диполей, расположенных на одной линии	Dipolzeile
ряд диполей, расположенных на одной линии	Dipolreihe
с неполностью подавленной одной боковой полосой	quasi-einseitenbandig
с одним стабильным положением	monostabil
связь на одной боковой полосе	Einseitenbandverbindung (частот)
сигнал с одной боковой полосой	Einseitenbandsignal
система связи на одной боковой полосе	Einseitenbandverfahren (частот)
система связи на одной боковой полосе	Einseitenbandsystem (частот)
система передачи с подавлением половины одной из боковых полос	Anderthalbseitenband-Verfahren (частот модуляции)
совместная работа приёмника и передатчика на одну антенну	Simultanbetrieb
схема мультивибратора с одним устойчивым состоянием	Univibratorkippschaltung
телеграфная схема с двусторонней связью по одному каналу	Einwegschaltung
техника связи на одной боковой полосе	Einseitenbandtechnik (частот)
ток одного направления	Strom gleicher Richtung
три электронные лампы в одном баллоне	Dreifachröhre
усиление одной боковой полосы	Einseitenbandverstärkung (частот)
устройство, работающее с одной боковой полосой	Einseitenbandeinrichtung (частот)
фильтр, выделяющий одну боковую полосу	Einseitenbandfüter (частот)
фильтр для отделения одной полосы частот от другой	Frequenzweiche
фильтр с одной кварцевой пластиной	Einkristallfilter

Get short URL