DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Brewery containing одни | all forms
RussianGerman
большой стаж работы на одном предприятииBetriebstreue
горизонтальная сушилка с одним ярусомPlandarre mit einer Horden
за одну технологическую операциюin einem einzigen Arbeitsgang
масса сусла, приготавливаемая за одну варкуWürzeausschlagmenge (в гектолитрах)
моечная машина с подачей и выгрузкой бутылок на одном концеEinend-Reinigungsmaschine
моечная машина с подачей и выгрузкой бутылок на одном концеEinend-Waschmaschine
моечная машина с подачей и выгрузкой бутылок на одном концеEinend-FIaschen-Reinigungsmaschine
моечная установка с одной головкой для кеговEinkopf-Keg-Reinigungsanlage
непрерывный способ брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппаратеvollkontinuierliches Gär- und Reifungsverfaliren
периодический способ брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппаратеdiskontinuierliches Gär- und Reifungsverfaliren
полунепрерывный способ брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппаратеhalbkontinuierliches Gär- und Reifungsverfaliren
способ совмещённого брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппаратеGär- und Reifungsverfaliren
способ ведения брожения в одном танкеEintankverfahren
способ ускоренного брожения сусла и дображивания молодого пива в одном аппаратеbeschleunigtes Gär- und Reifungsverfaliren
упаковочная машина, обслуживаемая одним человекомEinkopf-Packmaschine