 |
| Russian | German |
| закалка в одном охладителе | Abschreckhärtung in einem Härtemittel (Gegensatz zur gebrochenen bzw. Stufenhärtung) |
| заклёпочное соединение с одной накладной | einfache einseitige Laschennietung |
| одно барабанные ножницы | Eintrommelschere |
| одно ударные летучие ножницы | Eintrommel-Schlagschere |