Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing одарённый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
ling.быть одарённым по части языковsprachbegabt sein (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённая личностьGeneralist (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённый учёныйGeneralist (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённый учёныйUniversalgelehrter (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённый учёныйUniversalist (Andrey Truhachev)
gen.всесторонне одарённый человекAlleskönner (Andrey Truhachev)
gen.всесторонне одарённый человекAllrounder (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённый человекUniversalist (Andrey Truhachev)
scient.всесторонне одарённый человекGeneralist (Andrey Truhachev)
gen.всесторонне одарённый человекAllroundtalent (linguadict.de Vit.Stan)
gen.его щедро одарилиer wurde reichlich beschenkt
gen.исключительно одарённый человекein Wunder an Begabung
lawистребование дара вследствие неблагодарности одарённогоWiderruf von Schenkungen wegen Undanks
gen.класс из особо одарённых учащихсяBegabtenklasse
gen.класс особо одарённых учащихсяAufstiegsklasse
gen.класс особо одарённых учащихсяAufstiegklasse
ling.лингвистически одарённыйsprachtalentiert (Andrey Truhachev)
ling.лингвистически одарённыйsprachlich talentiert (Andrey Truhachev)
ling.лингвистически одарённыйsprachlich begabt (Andrey Truhachev)
ling.лингвистически одарённыйsprachbegabt (Andrey Truhachev)
gen.менее одарённыйminderbegabt
obs., pomp.милостиво одаритьbegnaden (jemanden mit etwas)
gen.многосторонне одарённый человекMultitalent (Honigwabe)
gen.музыкально не одарённыйunmusikalisch
gen.одарённый богатым воображениемfantasievoll (Eskulap)
gen.одарённый богатым воображениемfantasiebegabt (marawina)
gen.одарённый красноречиемeloquent
gen.одарённый мальчикein begabter Junge
gen.одарённый многими способностямиmit vielen Anlagen begabt
psychol.одарённый ребёнокbegabtes Kind
gen.одарённый человекIngenium
gen.одарённый человекBegabung
gen.одарённый шахматистein begabter Schachspieler
psychol.оказание помощи одарённымBegabtenförderung
gen.он духовно одарённый человекer ist ein Mann von Geist
gen.он исключительно одарёнer ist außerordentlich begabt
gen.он одарённый актёрer ist ein recht begabter Schauspieler
gen.он одарённый дипломатer hat eine diplomatische Begabung
gen.она милостиво одарила его улыбкойsie hat ihn mit einem Lächeln begnadet
psychol.отбор одарённыхBegabtenauslese
lit.поэтически одарённыйdichterisch begabt (Andrey Truhachev)
gen.прекрасно одарённыйgut begabter (Andrey Truhachev)
gen.природа щедро одарила егоdie Natur hat ihn mit reichen Gaben ausgestattet
gen.развитие способностей наиболее одарённых лицBegabtenförderung (б. ч. детей)
gen.разносторонне одарённыйvielseitig begabt
psychol.содействие одарённымBegabtenförderung
gen.художественно не одарённыйamusisch
arts.художественно одарённыйmusisch veranlagt (Andrey Truhachev)
gen.человек, гениально одарённый во многих областяхUniversalgenie
ling.человек, одарённый к языкамSprachtalent (Andrey Truhachev)
ling.человек, одарённый красноречиемSprachtalent (Andrey Truhachev)
gen.школа для особо одарённых детейBegabtenschule
gen.щедро одаритьjemanden reichlich beschenken (кого-либо)
gen.щедро одарённый природойvon der Natur begnadet
obs.это одарённый ребёнокdas ist ein Kind mit guten Gaben (cp. begabt)
gen.это очень одарённые детиdiese Kinder sind sehr begabt

Get short URL