Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing ограничиться | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.значительно отчётливо ограничить использование легкового автомобиляPKW-Nutzung deutlich einschränken (Alex Krayevsky)
idiom.не ограничитьсяExtrameile gehen (Александр Рыжов)
lawограничить возможностьMöglichkeit einschränken (wanderer1)
gen.ограничить вооружение международным договоромdie Rüstung durch ein internationales Abkommen beschränken
polit.ограничить гражданские праваBürgerrechte beschneiden (Viola4482)
gen.ограничить грядкуein Beet abtreten
fin.ограничить дефицитDefizit begrenzen
gen.ограничить дорожкуeinen Weg abtreten
fin.ограничить интервенцииdie Interventionen begrenzen
gen.ограничить местопребывание кого-либо одним местом жительстваkonfinieren
gen.ограничить основнымstraffen
lawограничить ответственностьdie Verantwortung einschränken
lawограничить ответственностьdie Verantwortung beschränken
lawограничить ответственностьdie Verantwortung begrenzen
lawограничить охрануden Schutz напр. eines Patents schmälern
gen.ограничить чьи-либо праваjemandes Gerechtigkeit schmälern
gen.ограничить чьи-либо праваjemandem seine Rechte beschränken
gen.ограничить чьи-либо привилегииjemandes Gerechtigkeit schmälern
mil., artil.ограничить прорывeine Einbruchsteile abriegeln
gen.ограничить чей-либо свободуjemandes Freiheit beschneiden
gen.ограничить чью-либо свободуjemandes Freiheit beschneiden
lawограничить срокbefristen
gen.ограничиться несколькими замечаниямиsich auf einige Bemerkungen beschränken
gen.ограничиться чем-либоbewenden (Margarita17)
gen.он ограничил свои расходы самым необходимымer hat seine Ausgaben auf das Notwendigste eingeschränkt
gen.они ограничили потребление сахара тремя килограммами в месяцsie haben ihren Zuckerverbrauch auf 3 Kilo monatlich beschränkt
gen.этим дело и ограничилосьdamit hat es sein Bewenden
gen.этим дело и ограничилосьdabei hat es sein Bewenden
gen.этот завод ограничил своё производство пятью тысячами автомобилей в годdieser Betrieb schränkte seine Produktion auf 5000 Autos jährlich ein

Get short URL