Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject International Monetary Fund containing оговорка | all forms | exact matches only
RussianGerman
заключение с оговоркамиeingeschränkter Bestätigungsvermerk
оговорка доброй волиGoodwill-Klausel
оговорка о возврате активовRückforderungsklausel
оговорка о досрочной выплате процентовZinsrückforderungsklausel
оговорка о досрочной выплатеVorfälligkeitsklausel
оговорка о досрочном погашенииVorfälligkeitsklausel
оговорка о национальной валютеLandeswährungs-Klausel
оговорка о паритетном подходеGleichbesicherungsklausel
оговорка о паритетном подходеPari-Passu-Klausel
оговорка о "перекрёстном" невыполнении условий кредитного соглашенияreziproke Verzugsklausel
оговорка о "перекрёстном" невыполнении условий кредитного соглашенияDrittverzugsklausel
оговорка о повышении заработной платыGleitklausel
оговорка о повышении заработной платыSteigerungsklausel
оговорка о повышении заработной платыIndexklausel
оговорка о предоставлении статуса наибольшего благоприятствованияMeistbegünstigungsklausel
оговорка о приобретённых правахBesitzstandsklausel
оговорка о распределении платежей, полученных от дебиторов, между кредиторамиTeilungsklausel
оговорка о распределении платежей, полученных от дебиторов, между кредиторамиKlausel über die Aufteilung von Verlusten
оговорка о скользящих ценахSteigerungsklausel
оговорка о скользящих ценахGleitklausel
оговорка о скользящих ценахIndexklausel
оговорка о чрезвычайном финансированииNotfallklausel
оговорка о чрезвычайном финансированииEventualklausel
оговорка о штрафных санкцияхVereinbarung einer Vertragsstrafe
оговорка о штрафных санкцияхStrafbestimmung
оговорка об арбитражеSchiedsverfahrensklausel
оговорка об инициативеInitiativ-Klausel
оговорка об исключительных обстоятельствахKlausel der außergewöhnlichen Umstände
оговорка об обязательных досрочных платежахKlausel über die Gleichbehandlung bei vorzeitigen Rückzahlungen
оговорка об ограничении срока действияBefristung
оговорка об ограничении срока действияAuslaufdatum
оговорка об ограничении срока действияautomatische Verfallklausel
оговорка об освобождении от обязательств, ответственностиBefreiungsklausel
оговорка об освобождении от обязательств, ответственностиSchutzklausel
оговорка об отказе от залога активовNegativklausel
оговорка об отсутствии гарантии достоверности информацииHaftungsausschlussklausel
оговорка об отсутствии гарантии достоверности информацииSchutzklausel
оговорка об этапахAbrufstaffelungsklausel
усиленная оговорка доброй волиverbesserte "Goodwill"-Klausel
"хеджевая" оговоркаHaftungsausschlussklausel
"хеджевая" оговоркаSchutzklausel

Get short URL