DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing огнестойкость | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
energ.ind.высшей огнестойкостиhochfeuerfest
fire.единица измерения огнестойкости Resistance, Etancheite und IsolationREI (ichplatzgleich)
tech.испытание на огнестойкостьBrandprüfung
construct.испытание на огнестойкостьFeuerbeständigkeitsprüfung
construct.испытание на огнестойкостьFeuerfestigkeitsprüfung
wood.испытание на огнестойкостьFeuerwiderstandstest
publ.util.испытание на огнестойкостьBrandversuch
oilиспытание на огнестойкостьProbebrand
plast.испытание на огнестойкостьGlutfestigkeitsprobe
plast.испытание на огнестойкостьFeuersicherheitsprobe (невоспламеняемость)
textileиспытание на огнестойкостьEntflammbarkeitsprüfung
forestr.испытание на огнестойкостьFeuersicherheitsprobe
tech.испытание на огнестойкостьBrandprobe
shipb.испытание огнестойкостиBrandversuch
publ.util.камера для испытания материалов на огнестойкостьBrandschacht
mil.категория огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse
tech.класс огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse (согласно нашим гостам - степень 4uzhoj)
shipb.методика испытаний на огнестойкостьBrandversuchsverfahren
shipb.минимальная огнестойкостьMindestwiderstandsfähigkeit gegen Feuer
wood.огнестойкость древесиныBrandverhalten von Holz
shipb.огнестойкость класса "А"Typ-"A"-Widerstandsfähigkeit
shipb.огнестойкость класса "В"Typ-"B"-Widerstandsfähigkeit
construct.огнестойкость конструкцийFeuerbeständigkeit von Konstruktionen
build.mat.Огнестойкость – 90 минутFeuerwiderstandsdauer (summergroove)
publ.util.огнестойкость при сжатииDruckfeuerbeständigkeit
textileопределение огнестойкостиBrennversuch
textileопределение огнестойкостиBrennprüfung
textileопределение огнестойкостиBrennprobe
construct.плита из торфа с пропиткой для огнестойкостиTorfplatte
chem.повышение огнестойкостиBrandschutzausrüstung
gen.помещение для испытаний на огнестойкостьBrandhaus (4uzhoj)
construct.предел огнестойкостиFeuerwiderstandsgrenze
construct.предел огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse (РоманКузмич)
tech.предел огнестойкостиFeuerwiderstandszeit (Nilov)
build.struct.предел огнестойкостиBrandrate (Siegie)
publ.util.предел огнестойкостиBrandwiderstandsdauer
gen.предел огнестойкостиFeuerwiderstandsdauer (dolmetscherr)
polym.придавать огнестойкостьflammfest machen
plast.придавать огнестойкостьflammfest machen (невоспламеняемость)
pack.придавать огнестойкостьunbrennbar machen
polym.придание огнестойкостиFlammfestmachen
silic.придание огнестойкостиFeuersichermachen
plast.придание огнестойкостиUnbrennbarmachen (негорючести)
chem.придание огнестойкостиUnbrennbarmachen
wood.придание огнестойкости древесинеFeuerfestmachen von Holz
construct.придать огнестойкостьFeuerbeständigkeit sicherstellen
tech.проба на огнестойкостьBrandprobe
gen.расчётный предел огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse (если далее следует число в минутах 4uzhoj)
shipb.стандартное испытание огнестойкостиStandardbrandprüfung
shipb.стандартное испытание огнестойкостиnormaler Brandversuch
shipb.стандартное испытание огнестойкостиStandardbrandversuch
shipb.стандартное испытание огнестойкостиNormalbrandversuch
wood.степень огнестойкостиFeuerwiderstandsklasse (если далее следует число в минутах - тж. расчетный предел огнестойкости 4uzhoj)
construct.степень огнестойкости зданияFeuerwiderstandsklasse des Gebäudes (n110616)
construct.характеристика по огнестойкостиFeuerfestigkeitsstufe
construct.характеристика по огнестойкостиFeuerfestigkeitsklasse