DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing обычная | all forms | exact matches only
RussianGerman
боевая часть, снаряжённая обычным ВВkonventioneller Gefechtsteil
боевая часть, снаряжённая обычным ВВGefechtskopf mit herkömmlichem Sprengstoff
боевая часть, снаряжённая обычным ВВkonventioneller Gefechtskopf
боеприпасы, снаряжённые обычным ВВSprengstoffmunition
взрыв обычного ВВchemische Detonation
война с применением обычного оружияkernwaffenloser Krieg
война с применением обычного оружияherkömmlicher Krieg
война с применением обычного оружияnichtatomarer Krieg
война с применением обычного оружияkonventioneller Krieg
война с применением обычного оружияKrieg mit herkömmlichen Kampfmitteln
дивизия обычного составаNormaldivision
Комиссия по обычным вооружениямKommission für herkömmliche Waffen der UN (ООН)
оборона обычными видами оружияkonventionelle Verteidigung
обычная артиллерияübliche Artillerie (в отличие от ре активной)
обычная артиллерияgewöhnliche Artillerie (в отличие от реактивной)
обычная мощностьRegelstärke
обычная организацияNormalgliederung
обычного типаvoratomisch
обычного типаkonventionell (о вооружении)
обычное ВВkonventioneller Sprengstoff
обычное ВВchemischer Sprengstoff
обычное вооружениеherkömmliche Waffen (в отличие от ядерного)
обычное оружиеkonventionelle Waffe
обычное оружиеherkömmliche Waffe
обычное оружиеNormalwaffe (в отличие от ядерного)
обычное трапециевидное крылоNormal-Trapezflügel
обычные взлёт и посадкаkonventioneller Start und Landung (в отличие от вертикальных или укороченных)
Обычные военные силы в Европе ОВСЕKonventionelle Streitkräfte in Europa KSE (Челпаченко Артём)
обычные силыherkömmliche Streitkräfte
обычные силыkonventionelle Streitkräfte
обычные вооружённые силыkonventionelle Kräfte
обычные вооружённые силыherkömmliche Kräfte
обычные условияgewöhnliche Bedingungen
обычные условияeinfache Verhältnisse
обычный вылетRoutineeinsatz
обычный снарядkonventionelles Geschoss
обычный спутникkonventioneller Satellit
огонь обычной артиллерииnichtatomares Feuer
работа средств связи в обычном режиме с соблюдением правил скрытого управления войскамиgeschützter Fernmeldeverkehr (разрешается работа радиопередатчиков)
ракета с обычным зарядомExplosivrakete
ракета с обычным зарядомExplosionsrakete
самолёт обычной типаkonventionelles Flugzeug
снаряд, снаряжённый обычным ВВkonventionelles Geschoss
субординация в обычных условияхständiges Vorgesetztenverhältnis
фаза войны, в ходе которой используется обычное оружиеnichtatomare Phase