DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydraulics containing объем | all forms
RussianGerman
бесконечно малый элемент объёмаinfinitesimales Volume
буферный объёмSpeicherladung (Nikita S)
вредный объёмschädlicher Raum
вредный объёмTotvolumen (в поршневой машине)
геометрический рабочий объёмgeometrisches Verdrängungsvolumen
гидромотор с нерегулируемым рабочим объёмомHydromotor mit unveränderlichem Schluckvolumen
гидромотор с постоянным рабочим объёмомHydromotor mit konstanter Schluckmenge
гидромотор с постоянным рабочим объёмомKonstanthydromotor
гидромотор с постоянным рабочим объёмомHydromotor mit konstantem Hubvolumen
гидромотор с регулируемым рабочим объёмомVerstellmotor
гидромотор с регулируемым рабочим объёмомHydromotor mit veränderlichem Schluckvolumen
диаграмма давление – объёмDruck-Volumen-Beziehungen
единичный объёмVolumeneinheit
занимаемый объёмPlatzbedarf
монтажный объёмPlatzbedarf
монтажный объёмBauvolumen
мотор с нерегулируемым рабочим объёмомKonstantmotor
мотор с постоянным рабочим объёмомKonstantmotor
мёртвый объёмTotvolumen (в поршневой машине)
насос с постоянным рабочим объёмомKonstantpumpe
насос с постоянным рабочим объёмомKonstantförderpumpe
насос с регулируемым рабочим объёмомVerstellpumpe
номинальный объёмNennvolumen (Adalina)
объём аккумулятораSpeichervolumen
объём бакаTankvolumen
объём бакаBehältervolumen
объём воздуха над уровнем жидкости в бакеReserveinhalt
объём жидкости, газа, вытесняемый при движении поршняKolbenvolumen
объём жидкости, газа, заполняемый при движении поршняKolbenvolumen
объём маслаÖlvolumen
объём на единицу мощностиLeistungsvolumen
объём резервуараTankvolumen
объём резервуараBehältervolumen
объём циркулирующей газаUmlaufmenge
объём циркулирующей жидкостиUmlaufmenge
относительный объём порPorosität (фильтрующего материала)
парциальный объёмpartielles Volume
полный объём вытеснительной камерыGesamtförderraum
полный объём камеры нагнетанияGesamtförderraum
приведённый объёмreduziertes Volume
рабочий объёмSchluckmenge (мотора)
рабочий объёмVerdrängungsvolumen
рабочий объёмvolumetrische Verdrängung
рабочий объёмSchluckvolumen (мотора)
рабочий объёмFördervolumen
расчётный рабочий объёмgeometrisches Verdrängungsvolumen
регулирование рабочего объёма мотораSekundärverstellung (в гидропередаче)
регулирование рабочего объёма мотораMotorverstellung
регулирование рабочего объёма насосаPrimärverstellung (гидропередачи)
регулирование рабочего объёма насоса и мотораVerbundverstellung
регулирование рабочего объёма насоса и мотораPrimär- und Sekundärverstellung (гидропередача)
резервный объём бакаReserveinhalt
с малым монтажным объёмомraumsparend
секундный объёмsekundliches Raum
удельный объёмsekundliches Raum
удельный объёмLeistungsvolumen