| Russian | German |
| общественные осы | Ebereschenmotte Wespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Gerstenminierfliege Wespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Faltenwespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Echte Wespen (Vespidae) |
| общественные осы | Zellwespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Zellenwespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Papierwespen (лат. Vespidae) |
| общественные осы | Gesellige Wespen (Vespidae) |
| общественные осы | Vespidae |
| огнёвка осиная общественная | Hummelmotte (лат. Aphomia sociella) |
| огнёвка осиная общественная | Hummelzünsler (лат. Aphomia sociella) |
| огнёвка осиная общественная | Aphomia sociella |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbbein Bimenblattwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbbein Obstblattwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbe Bimenblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbe Obstblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbe Birnengespinstblattwespe (Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gesellige Bimenblattwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Gelbbein Birnengespinstblattwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Birnengespinstwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Neurotoma saltuum |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Birnbaum-Gespinstblattwespe (лат. Neurotoma flaviventris, Neurotoma saltuum) |
| пилильщик-ткач общественный грушевый | Neurotoma flaviventris |
| сосновый пилильщик общественный | Gesellige Buschhornwespe (Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gesellige Kiefernblattwespe (Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gesellige Kiefernbuschhornblattwespe (Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gerstenminierfliege Kiefernbuschhornblattwespe (лат. Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gerstenminierfliege Buschhornwespe (лат. Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gerstenminierfliege Kiefernblattwespe (лат. Diprion socius, Gilpinia socia) |
| сосновый пилильщик общественный | Gilpinia socia |
| сосновый пилильщик общественный | Diprion socius |
