Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
обширная
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
German
gen.
благодаря своим
обширным
знаниям
kraft seines reichen Wissens
ed.
более
обширная
фоновая
информация
Hintergrundinformation
(о ком-л.)
gen.
в
обширной
части
in weiten Teilen
(
Alexey_A_translate
)
gen.
в
обширных
районах
in weiten Gegend
mil.
манёвренная война на
обширном
пространстве
Großraumbewegungskrieg
ocean.
метеорологические условия на
обширных
пространствах земного шара
Grosswetterlage
meteorol.
на
обширном
пространстве
auf breiter Front
(
Andrey Truhachev
)
mil.
оборона
обширных
пространств
Großraum-Verteidigung
gen.
обширная
анкета
ein umfangreicher Fragebogen
(
Alex Krayevsky
)
tech.
обширная
выработка
Brennweite
metrol.
обширная
область низкого давления
Tiefdrucksumpf
(с несколькими центрами)
geophys.
обширная
область низкого давления
Tiefdrucksumpf
(с несколькими ядрами)
gen.
обширная
переписка
umfangreicher Briefwechsel
(
Abete
)
med.
обширная
петрокливальная менингиома
ausgedehnte petroklivale Meningeom
(
NikolaiPerevod
)
med.
обширная
петрокливальная менингиома
ausgedehnte petroclivale Meningeom
(
NikolaiPerevod
)
gen.
обширная
практика
ausgedehnte Praxis
gen.
обширная
программа
ein weitgefächertes Programm
(чего-либо)
med.
обширная
резекция
Majorresektion
(термин под вопросом пока
Queerguy
)
nat.res.
обширная
система станций мирового океана
umfassendes System der Weltmeerstationen
med., obs.
обширная
эпидемия
Volksseuche
(Länder und Erdteile befallende Seuche)
med., obs.
обширная
эпидемия
Pandemie
geol.
обширное
бурение
umfangreiche Bohrung
(
ANIMAL
)
geophys.
обширное
ледяное поле
sehr große Eisscholle
nat.res.
обширное
облучение
weitreichende Bestrahlung
med.
обширное
препарирование
ausgedehnte Präparation
(
Pretty_Super
)
eng.
обширное
применение
großangelegte Anwendung
(
Sergei Aprelikov
)
hydrol.
обширное
скопление грунтовых вод
Grundwassersee
geol.
обширные
долины ледникового происхождения
Urstromtäler
(широтного простирания в Северной Германии)
gen.
обширные
земельные угодья
ausgedehnte Ländereien
med.
обширные
изменения
massive Veränderungen
(
Midnight_Lady
)
gen.
обширные
области были под водой
weite Gebiete standen unter Wasser
meat.
обширные
очаги нагноения
ausgedehnte Eiterherde
med.
обширные
плоскостные спайки
ausgedehnte Flächenadhäsionen
(
Soulbringer
)
gen.
обширные
познания
umfangreiches Wissen
(
Andrey Truhachev
)
gen.
обширные
познания
umfassende Kenntnisse
(
wladimir777
)
ling.
обширные
познания в английском языке
umfassende Englischkenntnisse
(
Andrey Truhachev
)
gen.
обширные
связи
weitverzweigte Verbindungen
gen.
обширные
степи окружают город
weite Steppen umgeben die Stadt
gen.
обширный
лесной массив
eine umfangreiche Waldung
mil.
обширный
плацдарм
geräumiger Brückenkopf
(
Andrey Truhachev
)
fire.
обширный
пожар
Flächenbrand
(
marinik
)
med.
обширный
рецидив
ausgedehntes Rezidiv
(опухоли
ckripo4ka
)
geol.
обширный
торфяник
Torfland
med.
обширный
фиброз
ausgedehnte Fibrose
(
Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko
)
gen.
они проезжали мимо
обширно
раздольных полей
sie fuhren an den weiten Feldern vorbei
gen.
они проезжали мимо
обширно
раскинувшихся полей
sie fuhren an den weiten Feldern vorbei
gen.
пожар на
обширной
территории
Flächenbrand
hist.
с
обширным
влиянием
breitenwirksam
gen.
у врача
обширная
практика
der Arzt hat eine ausgedehnte Praxis
gen.
этот местный адвокат имеет
обширную
клиентуру
dieser dort ansässige Rechtsanwalt hat zahlreiche Klienten
gen.
этот тамошний адвокат имеет
обширную
клиентуру
dieser dort angesessene Rechtsanwalt hat zahlreiche Klienten
Get short URL