| Russian | German |
| внутреннее образование электрон-позитронных пар | interne Paarbildung |
| внутреннее образование электрон-позитронных пар | innere Paarbildung |
| образование импульсов | Impulsbildung |
| образование импульсов | Impulserzeugung |
| образование пар внутренней конверсии | interne Paarbildung |
| образование треков | Spurbildung |
| сечение образования тормозного излучения | Wirkungsquerschnitt der Bremsstrahlung |
| сечение образования тормозного излучения | Wirkungsquerschnitt für Bremsstrahlungserzeugung |
| сечение образования тормозного излучения | Wirkungsquerschnitt für Bremsstrahlung |
| сечение образования тормозного излучения | Bremsstrahlungswirkungsquerschnitt |
| сечение образования тормозного излучения | Wirkungsquerschnitt der Bremsstrahlungserzeugung |
| сечение образования тормозного излучения | Bremsstrahlungsquerschnitt |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Ionisierungsaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | W-Wert |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | durchschnittlicher Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Arbeit pro Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlere Energie pro gebildetes Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Energieaufwand pro Ionisationsereignis |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | Energieverlust/Ionenpaar |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieaufwand zur Erzeugung eines Ionenpaares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары ионов | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Ionenpaares (in einem Material) |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной пары электрон-дырка | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Loch-Elektron-Paares |
| средняя энергия, затрачиваемая на образование одной электронно-дырочной пары | mittlerer Energieaufwand zur Bildung eines Defektelektron-Elektron-Paares |
| эффективность образования вытравливаемых треков | Spurbildungseffektivität |
| эффективность образования вытравливаемых треков | Effektivität der Erzeugung ätzbarer Spuren |
