обобщенная

Terms for subject General containing обобщенная | all forms

Russian	German
в обобщённом виде	in verkürzter Form (Andrey Truhachev)
в обобщённом виде	zusammenfassend (Andrey Truhachev)
в обобщённом виде	in Kurzform (Andrey Truhachev)
в обобщённом смысле	verallgemeinert (Gaist)
обобщить данные	Erkenntnisse zusammentragen (Ремедиос_П)
обобщённое понятие	Sammelbegriff (YuriDDD)
обобщённое пространство	der n-dimensionale Raum
обобщённые данные	summarische Daten (dolmetscherr)
очень кратко обобщить	etwas knapp zusammenfassen (что-либо)
редко краткое обобщённое изложение	Rundschau (каких-либо фактов, обыкн. употр. в качестве названия журналов и газет)
результаты совещания были обобщены в отчёте	die Ergebnisse der Beratung fanden ihren Niederschlag in einem Bericht
стандартный язык обобщённой разметки документов	SGML
этот опыт можно обобщить следующим образом	die Erfahrungen lassen sich dahingehend zusammenfassen