DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing обнаружение | all forms | exact matches only
RussianGerman
акустическое обнаружение целиakustische Ortung
английский самолётный радиолокатор для обнаружения подводных лодокRotterdamgerät
гидроакустический прибор обнаруженияUnterwasserdetektor
данные обнаруженияOrtungsunterlagen
донесение об обнаружении загражденияSperrmeldung
индикатор раннего радиолокационного обнаруженияRadarfrühwarnungsanzeige
метод обнаружения целиOrtungsverfahren
не поддающийся обнаружению с помощью локационных приборовortungssicher
обнаружение берега по первому береговому ориентируLandfall
обнаружение воздушных целейFlugzielansprache
обнаружение миныMinentreffen
обнаружение подводной лодки по устройству РДПSchnorchel-Ortung (шноркелю)
обнаружение целиZielauffassen (радиолокационными средствами)
обнаружение целиZielansprache
обнаружение целиZielfinden
обнаружение целиZielauffassung (радиолокационными средствами)
обнаружение целиOrtung
обнаружение цели при помощи инфракрасных лучейZielansprache mit Infrarotstrahlen
обнаружение шумопеленгованиемGehorchtwerden
подводная лодка раннего радиолокационного обнаруженияRadar-Frühwarn-U-Boot
пояс станций радиолокационного обнаруженияWarnungsring
прибор для обнаружения работы локатора противникаOrtungswarngerät
прибор для обнаружения ракетыRaketenortungsgerät
прибор обнаруженияWarngerät
прибор обнаружения и оповещенияWarn- und Suchgerät
радиолокационная станция обнаруженияZielsucher
радиолы гидролокационная станция для обнаружения подводных лодокU-Boots-Ortungsgerät
район сфера действия радиолокационного обнаруженияRadarsichtbereich
раннее обнаружение и оповещениеFrühwarnung
самолётная радиолокационная станция для обнаружения надводных кораблейsurface vessel radar
сеть радиолокационного обнаружения и оповещенияRadarwarnnetz
сеть станций радиолокационного обнаружения и оповещенияRadar-Warnkette
система радиолокационного обнаружения и оповещенияRadar-Warnsystem
средства обнаружения и уничтожения подводных лодокEinrichtungen für U-Bootssuche und -bekämpfung
средство обнаруженияOrtungsmittel
станция обнаруженияErkennungsgerät
условия обнаруженияOrtungsbedingungen
цепь станций радиолокационного обнаруженияWarnungsring
цепь станций радиолокационного обнаружения и оповещенияRadar-Warnkette
эскадренный миноносец раннего радиолокационного обнаруженияRadar-Frühwarnzerstörer
эхолот для обнаружения рыбыFischlupe