DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing обитатель | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.городской обитательStädter (Sergei Aprelikov)
gen.городской обитательStadtbewohner (Sergei Aprelikov)
geol., paleont.мелкие животные – случайные обитатели пещерTrogloxene
geogr.житель/ обитатель островов южной части Тихого океанаSüdseeinsulaner (Andrey Truhachev)
nautic.морские обитателиMeeresbewohner (SKY)
gen.обитатели дома для престарелыхdie Insassen eines Altersheims
gen.обитатели доходного домаdie Insassen eines Mietshauses
geol.обитатели мелкого моряFlachmeerbewohner
biol.обитатели пескаSandbewohner
gen.обитатели планетыdie Bewohner eines Planeten
geol., paleont.обитатели пресных водSüßwasserbewohner
geol., paleont.обитатели сушиLandbewohner
gen.обитатели тюрьмыdie Insassen eines Gefängnisses
gen.обитатель водоёмаWasserbewohner (SKY)
gen.обитатель городаStädter (Sergei Aprelikov)
lawобитатель домаHausbewohner
brit.обитатель дома для умалишённыхBedlamit
hist.обитатель замкаBurgsaß
gen.обитатель ЗемлиErdbewohner (Andrey Truhachev)
gen.обитатель земного шараErdbürger
gen.обитатель земного шараErdengast
gen.обитатель земного шараErdensohn
gen.обитатель земного шараErdenbürger
gen.обитатель земного шараErdgeborene
gen.обитатель земного шараErdgeborne
gen.обитатель земного шараErdenkind
gen.обитатель земного шараErdbewohner
hist.обитатель крепостиBurgsaß
nor.germ.обитатель лачугиKätner
gen.обитатель ЛуныSelenit
gen.обитатель ЛуныMondbewohner
biol.обитатель морских глубинTiefseebewohner
ocean.обитатель моряMeereswohner
gen.обитатель ночлежного домаAsylant (см. Asylbewerber marinik)
gen.обитатель островаInselbewohner
missil.обитатель планетыPlanetenbewohner
gen.обитатель подводного мираUnterwasserbewohner (подводное существо marinik)
biol.обитатель почвыErdbewohner
zool.обитатель пресноводных водоёмовSüßwasserbewohner (marinik)
zool.обитатель пресных водоёмовSüßwasserbewohner (marinik)
low.germ.обитатель хижиныKötter (Inhaber einer Kote (kleinen Hütte) Andrey Truhachev)
low.germ.обитатель хижиныKötter (Andrey Truhachev)
gen.пернатые обитатели лесовdie gefiederten Bewohner der Wälder
gen.пернатые обитатели наших лесовdie gefiederten Bewohner unserer Wälder
gen.пернатые обитатели рощиdie Bewohnerin des Hains
gen.пернатые обитатели рощиdie Bewohner des Hains
geol., paleont.пещерный обитательHöhlenbewohner
gen.пресноводный обитательSüßwasserbewohner (marinik)
gen.рухнув, дом похоронил под собой своих обитателейim Stürzen begrub das Haus seine Bewohner (unter sich)
gen.рухнув, дом похоронил под собой своих обитателейbeim Einsturz begrub das Gebäude alle Bewohner unter sich
geol.случайные обитатели пещерTrogloxene