обеспечение

Terms for subject Banking containing обеспечение | all forms | exact matches only

Russian	German
брать на таможенное обеспечение	verschließen
валютное обеспечение	Golddevisenstandard (денежная система, согласно которой валюты, конвертируемые в золото, служат для покрытия денежной национальной массы, а также межгосударственных расчётов)
двойное обеспечение	Doppelbesicherung (Лорина)
заявление о цели обеспечения	Sicherungszweckerklärung (Лорина)
золотое обеспечение	Goldstandard (монетарная система, по которой лишь золото служит покрытием национальной денежной массы)
золотое обеспечение	Golddeckung (покрытие бумажных денег золотым запасом банка-эмиссара)
корпоративное пенсионное обеспечение	betriebliche Altersversorgung (обеспечение предприятием своих сотрудников в старости)
кредитное обеспечение	Kreditunterstützung (Andrey Truhachev)
материальное обеспечение чиновников	Alimentation (оклад плюс все страховые выплаты)
непокрытый обеспечением кредит	ungedeckter Kredit
обеспечение вещного кредита	Realkreditsicherung
обеспечение высоких процентных ставок	Hochzinsabsicherung (Лорина)
обеспечение идентичности	Nämlichkeitssicherung (признание ввозимых товаров идентичными однажды ввезённым)
обеспечение кредита	Absicherung des Kredits (Лорина)
обеспечение кредита	Kreditunterstützung (Andrey Truhachev)
обеспечение курсовых рисков	Absicherung von Kursrisiken
обеспечение по кредиту	Kreditunterstützung (Andrey Truhachev)
обеспечение риска производства	Fabrikationsrisikodeckung
пособие по социальному обеспечению	Fürsorgenunterstützung
предоставить обеспечение	Sicherheit bereitstellen (Лорина)
предоставлять обеспечение	Sicherheit bereitstellen (Лорина)
предоставлять обеспечение для кредита	Kredit absichern (Лорина)
списание на обеспечение дочерних компаний	Abschreibung auf Beteiligung
списание на обеспечение портфельных инвестиций	Abschreibung auf Finanzlagen
средства обеспечения идентичности товара	Nämlichkeitsmittel (напр. пломба)
средство обеспечения исполнения обязательств	Sicherungsmittel (marinik)
таможенное обеспечение	Zollverschluss (хранение грузов на таможне в запираемых и пломбируемых помещениях; перевозка грузов под таможенной пломбой)
транспортное обеспечение	Transportbereitstellung
уступка в обеспечение обязательств	Sicherungsabtretung
ценные бумаги с обеспечением	Asset Backed Securities (ABSs)
ценные бумаги, служащие обеспечением	Kautionseffekten

Get short URL