DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing ночные | all forms | exact matches only
RussianGerman
включать ночной указатель хода, давая слабый светNachtfahrtanzeiger schwach anstellen
включать ночной указатель хода, давая яркий светNachtfahrtanzeiger hell anstellen
де Хевилленд Москито англ. de Havilland Mosquito – британский многоцелевой бомбардировщик, ночной истребитель времён Второй мировой войны, состоявший на вооружении Королевских ВВС.Mosquitos (anoctopus)
де Хевилленд Москито англ. de Havilland Mosquito — британский многоцелевой бомбардировщик, ночной истребитель времён Второй мировой войны, состоявший на вооружении Королевских ВВС.Mosquitos (anoctopus)
завеса ночного передового охраненияNachtvorpostenstreifen
несущий ночную вахтуMittelwächter (24.00-04.00)
ночная атака в надводном положенииÜberwassernachtangriff (anoctopus1)
ночная атака в надводном положенииÜberwasser-Nachtangriff (о подводной лодке)
ночная атака эскадренных миноносцевZerstörer-Nachtangriff
ночная вахтаNachtdienst
ночная вахтаNachtwache (00.00 -04.00)
ночная вахтаMittelwache (24.00- 04.00)
ночная калибровая стрельбаNachtkaliberschießen
ночная операцияNachtunternehmung (поиск)
ночная стрельбаNachtschuss
ночная торпедная атакаTorpedonachtangriff
ночная якорная стоянкаNachtliegeplatz
ночной бинокльNachtbeobachtungsglas
ночной бойNachtschlacht
ночной всепогодный реактивный истребительNacht- und Allwetter-Düsenjäger
ночной опознавательный сигнальный огоньNachterkennungssignal
ночной переходNachtfahrt
ночной походNachtmarsch (переход)
ночной поход в составе соединенияNachtmarsch im Verbande
ночной походный ордерNachtmarschformation (порядок)
ночной прицел подводной лодкиU-Boot-Nachtziel-Optik
ночной сигнальный буйNachtsignalboje
ночной сигнальный фонарьNachtsignallaterne
ночной спасательный буйNachtrettungsboje
ночной фарватерный буйNachtfahrwasserboje
ночные торпедные стрельбыTorpedonachtschießen
ночные учебные стрельбыNachtschießübung
ночные ученияNachtmanöver (манёвры)
оружие ночного нападенияNachtangriffswaffe
переносный ночной сигнальный фонарьfliegender Nachtsignalapparat
прибор для ночной светосигнализацииNachtsignalapparat
прибор для ночной светосигнализацииNachtsignalanlage
прибор ночного виденияNachtsichter
приказ на действия в ночное времяNachtbefehl
развёрнутый ночной походный ордерgeöffnete Nachtmarschformation (порядок)
рассредоточенный ночной походный ордерaufgelöste Nachtmarschformation (порядок)
сомкнутый ночной походный ордерgeschlossene Nachtmarschformation (порядок)