DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing ночные | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационное соединение часть; подразделение, подготовленное для действий в ночных условияхNachtverband
антенна направленного действия, свободная от воздействия ночного эффектаnachteffektfreie Richtantenne
антенна, свободная от воздействия ночного эффектаnachteffektfreie Antenne
аппаратура ночного виденияNachtsichtapparatur
аэродром, оборудованный для ночных полётов или для ночной посадкиnachtlandeklarer Flugplatz
аэрофотоаппарат для ночной съёмкиNachtluftbildgerät
аэрофотоаппарат для ночной съёмкиNachtaufnahmekammer
боевые действия в ночных условияхNachteinsatz
визуальный ночной полётNachtflug nach Sichtnavigation
всепогодный ночной реактивный истребительAllwetter- und Nachtdüsenjäger
действия ночной истребительной авиацииVerfolgungsnachtjagd
действия ночной истребительной авиацииNachtjägereinsatz
действия ночной истребительной авиации в лунную ночь или по целям, освещённым прожекторамиhelle Nachtjagd
действия ночных истребителей против определённого объектаObjektnachtjagd
инфракрасное ночное пеленгованиеInfrarot-Nachtpeilung
инфракрасный прибор ночного виденияInfrarotnachtsehgerät
использование в ночных условияхNachteinsatz
командующий ночной истребительной авиациейNachtjagdfliegerführer
линейное светотехническое оборудование для ночных полётовNachtflugstreckenbefeuerung
лётчик, выполняющий ночные полётыNachtflieger
лётчик ночного самолёта-разведчикаNachtaufklärungsflieger
лётчик, подготовленный к ночным полётамNachtflieger
маршрутное ночное светообеспечениеNachtstreckenbefeuerung
место ночной стоянкиÜbernachtungsstation
ночная аэросъёмкаNachtaufnahme
ночная ведьма немецкое прозвище советских лётчиц на У-2 во время ВОВNachthexe (wikipedia.org ВВладимир)
ночная грозаNachtgewitter
ночная дальностьNachtweite (действия)
ночная истребительная авиационная эскадраNachtjagdgeschwader
ночная истребительная авиацияVerfolgungsnachtjagd
ночная истребительная авиацияNachtjagd
ночная ориентировкаNachtorientierung
ночная полётная картаNachtflugkarte
ночная посадкаNachtlandung
ночная посадка на освещённый аэродромhelle Nachtlandung
ночная разведывательная авиационная группаNachtaufklärungsgruppe
ночная разведывательная авиацияNachtaufklärungsflieger
ночная стоянкаÜbernachtungsstation
ночная эксплуатацияNachtbetrieb
ночное воздушное сообщениеNachtluftdienst
ночное воздушное сообщениеNachtluftverkehr
ночное воздушное сообщениеNachtflugverkehr
ночное освещениеNachtbefeuerung
ночное светящееся облакоleuchtende Nachtwolke
ночной аэрофотоаппаратNachtluftbildgerät
ночной аэрофотоаппаратNachtaufnahmekammer
ночной бинокльNachtglas
ночной боевой вылетNachtmission
ночной бомбардировочный ударNachtbombenangriff
ночной бомбардировочный ударNachtangriff
ночной воздушный бойNachtluftkampf
ночной боевой вылетNachteinsatz
ночной запускNachtstart
ночной истребительNachtjäger
ночной истребитель дальнего радиуса действияFernnachtjäger
ночной истребитель-перехватчикNacht-Interceptor
ночной налётNachtangriff
ночной налёт авиацииNachtangriff
ночной оптический прицелNachtglas
ночной ориентирNachtorientierungspunkt
ночной перехват воздушных целей на дальних подступахFernnachtjagd
ночной полётNachteinsatz
ночной полётNachtflug
ночной полёт по визуальным ориентирамNachtflug nach Sichtnavigation
ночной пост воздушного наблюдения и оповещенияNachtflugwache
ночной реактивный истребительDüsennachtjäger
ночной самолёт-разведчикNachtaufklärungsflieger
ночной светомаякNachtmarkierung
ночной эффектNachteffekt (напр., в радиопеленгации)
ночные авиапочтовые перевозкиNachtflugpostdienst
ночные действия истребителейNachtjagd
оборудование для ночной посадкиNachtlandeeinrichtung
оборудование для ночной посадкиNachtlandeeinrichtung
обучение ночным полётамNachtflugausbildung
погрешность пеленгования за счёт ночного эффектаNachteffektpeilfehler
полк ночных бомбардировщиковNachtbombenregiment
полёт на ночное бомбометаниеNachtbombenflug
прибор для ночных полётовNachtsichtgerät (с подсветом)
прибор для ночных полётовNachtsehgerät (с подсветом)
прибор ночного виденияNachtsehgerät
пригодный для ночных условийnachttauglich
светотехническое оборудование для ночной посадкиNachtmarkierung
стрельба в ночных условияхNachtschießen
транспортные ночные полётыNachtflugverkehr
учебно-тренировочный ночной полётNachtflugübung
эскадра ночных бомбардировщиковNachtbombengeschwader