DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing нотариальное удостоверение | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
lawЗакон о нотариальном удостоверенииBeurkundungsgesetz (juste_un_garcon)
gen.Закон "О нотариальном удостоверении"Beurkundungsgesetz (BeurkG; ср. англ. Authentication Act 4uzhoj)
lawнотариальное удостоверениеnotarielle Beglaubigung
lawнотариальное удостоверениеNotarbestätigung (Лорина)
lawнотариальное удостоверениеNotarbescheinigung (Лорина)
lawнотариальное удостоверениеnotarielle Bestätigung (Лорина)
gen.нотариальное удостоверениеnotarielle Beurkundung (Stas-Soleil)
lawНотариус разъяснил содержание запрета на участие его в деле в качестве нотариуса согласно § 3 абзац 1 п. 7 Закона о нотариальном удостоверенииMitwirkungsverbot (Der Notar hat das Mitwirkungsverbot nach § 3 Abs. 1 Nr. 7 Beurkundungsgesetz erläutert Schumacher)
lawподлежать нотариальному удостоверениюder notariellen Beglaubigung unterliegen (Лорина)
lawсопровождение нотариального удостоверения документовBegleitung der notariellen Beglaubigung der Dokumente (Лорина)
lawтребовать нотариального удостоверенияnotarieller Beglaubigung bedürfen (bedürfen D. Лорина)
lawтребовать нотариального удостоверенияnotarieller Beurkundung bedürfen (mirelamoru)
fin.удостоверение, заверенное в нотариальном порядкеnotariell beglaubigt