Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Ancient Greek
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Military
containing
новое
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
возобновлять сопротивление на
новом
рубеже
wieder Front machen
впредь до
нового
приказа
bis auf weiteren Befehl
время выхода
войск
в
новый
район расположения
Auslaufzeit
для выполнения
новой
задачи
zu neuer Verwendung
(
Andrey Truhachev
)
для выполнения
новой
задачи
zur neuen Verwendung
(
Andrey Truhachev
)
замена старых предметов обмундирования
и снаряжения
новыми
Umkleidung
(при изменении формы одежды)
испытание
нового
образца
Musterprüfung
(оружия)
новая
вахта
aufziehende Wache
новая
вахта
aufkommende Wache
новая
конструкция
Neuausführung
новая
организация
Neuorganisation
новая
организация
Neuordnung
нового
образца
neuerer Art
(
Andrey Truhachev
)
нового
типа
neuerer Art
(
Andrey Truhachev
)
новое
донесение
Neumeldung
(
Andrey Truhachev
)
новое
использование
Einsatzänderung
новое
назначение
Neuernennung
новое
применение
Einsatzänderung
новое
формирование
Neubildung
новой
организации
neuer Art
новый
доклад
Neumeldung
(
Andrey Truhachev
)
новый
караул
aufziehende Wache
новый
караул
aufkommende Wache
овладение
новыми
образцами боевой техники
Handhabung neuentwickelter Waffen und Geräte
ознакомиться с
новой
обстановкой
sich über die neue Lage orientieren
(
Andrey Truhachev
)
организация
нового
оборонительного рубежа
Wiederfrontmachen
(после отхода)
оснащение
новым
вооружением
Neuausrüstung
отдел
новой
техники
Truppenerprobungs- undPlanungsabteilung Auswertungs-
отдел
новой
техники
ATP-Abteilung
отдел по использованию, испытанию в войсках и планированию
новой
техники
ATP-Abteilung
перевод на
новую
боевую технику
Umbewaffnung
переводить в
новый
район расквартирования
umquartieren
железнодорожный
переход на
новую
орбиту
Bahnübergang
получить указания в связи с
новой
обстановкой
sich über die neue Lage orientieren
(
Andrey Truhachev
)
срок выхода
войск
в
новый
район расположения
Auslauftermin
установление
нового
срока службы
Neufestsetzung der Dauer der Dienstzeit
(в вооружённых силах)
формирование
новой
войсковой части
Neuaufstellung
Get short URL