Subject | Russian | German |
law | не сложиться | scheitern (совместная жизнь; брачные отношения dolmetscherr) |
gen. | отношения у них не сложились | ihre Beziehung ist schief gelaufen (Николай Бердник) |
gen. | отношения у них не сложились | sie kommen nicht gut miteinander aus (Николай Бердник) |