DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aerodynamics containing несущая | all forms | exact matches only
RussianGerman
англ, несущий корпусlifting body
аппарат с несущим корпусомlifting body
аппарате несущим корпусомFlugkörper
аэродинамика несущих поверхностейTragflügelaerodynamik
в виде несущей поверхностиtragflügelartig
вертикально взлетающий аппарат с несущим винтомsenkrecht startendes Drehflügelflugzeug
вертолёт, имеющий несущий винт с жёстко закреплёнными лопастямиHubschrauber mit fest eingespannten Rotorblatten
вертолёт с двумя несущими винтамиDoppelhubschrauber
взаимодействие несущих поверхностейBeeinflussung von Tragflügelsystemen
взаимодействующие несущие поверхностиgegenseitig sich beeinflussende Tragfläche
винтокрылый аппарат с реактивным приводом несущего винтаstrahlgetriebenes Drehflügelflugzeug
вращаемый воздушным потоком несущий винтleerlaufendes Schraubenrad (вертолёта)
вращающий момент несущего винтаRotordrehmoment
двигатель в концевой части лопасти несущего винтаRotorblattspitzenantrieb
движение несущего винтаRotorbewegung
двухлопастный несущий винтZweiblatt-Rotor
диаметр несущего винтаDrehkreisdurchmesser
динамика несущего винтаDynamik des Drehflügels
жёстко закреплённая лопасть несущего винтаfest eingespanntes Rotorblatt
имеющий два несущих винтаzweirotorig
конец лопасти несущего винтаRotorblattspitze
конфигурация летательного аппарата с поворотным несущим винтомSchwenkrotorkonfiguration
концевая часть лопасти несущего винтаRotorblattspitze
крыло высоких несущих свойствhochtragender Flügel
летательный аппарат с двумя несущими винтамиzweirotoriges Fluggerät
летательный аппарат с несущей поверхностьюFlächenflugzeug
летательный аппарат с несущим винтомFlugzeug mit Drehflügeln
летательный аппарат с несущим винтомRotorschiff
летательный аппарат с несущим винтомRotor-Fluggerät
летательный аппарат с несущим винтомDrehflügler
летательный аппарат с несущим винтомUmlaufflugzeug
летательный аппарат с несущим винтомDrehflügelflugzeug
летательный аппарат с несущим корпусомAuftriebskörper
летательный аппарат с поворотными несущими винтамиSchwenkrotor-Flugzeug
лопасть несущего винтаHauptrotorblatt
лопасть несущего винтаRotorblatt
лопасть несущего винтаDrehflügel
лопасть несущего винта вертолёта несимметричного профиляgewölbtes Rotorblatt
маховое движение лопастей несущего винта вертолётаSchlagbewegung von Hubschrauber
метод двух несущих линийDoppeltraglinienverfahren
метод несущей линииTraglinienverfahren
метод несущей линии, разработанный ТрукенбродтомTraglinienverfahren nach Truckenbrodt
момент несущей поверхностиTragflügelmoment
нагрузка на ометаемую несущим винтом площадьRotorflächenlast
нагрузка на ометаемый несущим винтом дискRotorkreisflächenbelastung
нелинейная теория несущей поверхностиnichtlineare Tragflächentheorie
несущая вихревая линияtragende Wirbellinie
несущая вихревая поверхностьtragende Wirbelfläche
несущая крыло летательного аппаратаFlugzeugtragfläche
несущая крыло самолётаFlugzeugtragfläche
несущая линияtragende Linie
несущая линия, несущая нитьTraglinie
несущая плоскостьTragfläche (см. также Flügel l.)
несущая плоскостьTragflügel (см. также Flügel l.)
несущая плоскостьTragdeck
несущая поверхностьtragende Oberfläche
несущая поверхностьtragende Fläche
несущая поверхностьauftrieberzeugender Körper
несущая поверхностьTragdeck
несущая поверхностьTragflügel
несущая поверхностьFlügel
несущая поверхность вблизи землиFlügel in der Bodennähe
несущая поверхность вблизи землиFlügel in der Erdbodennähe
несущая поверхность летательного аппаратаFlugzeugdeck
несущая поверхность летательного аппаратаFlugzeugtragfläche
несущая поверхность летательного аппаратаFlugzeugtragflügel
несущая поверхность под большим углом атакиFlügel bei großem Anstellwinkel
несущая поверхность самолётаFlugzeugdeck
несущая поверхность самолётаFlugzeugtragfläche
несущая поверхность самолётаFlugzeugtragflügel
несущая силаTragkraft
несущая системаTrägersystem
несущая системаTrägerrakete-Kombination
несущая системаTrägerraketensystem
несущая скобаTragbügel
несущая спутникSatellitenstufe
несущее крыло летательного аппаратаFlugzeugtragflügel
несущее крыло самолётаFlugzeugtragflügel
несущее свойствоTragfähigkeit
несущие свойстваHubvermögen
несущие свойстваAuftriebsvermögen
несущие свойстваTragkräfte
несущие свойстваAuftriebsintensität
несущий винтTragschrauber
несущий винтUmlaufflügel
несущий винтtragender Hauptrotor
несущий винтDrehflügelsystem
несущий винтHauptdrehflügel
несущий винтHubschrauber (вертолёта)
несущий винтrotierender Flügel
несущий винтRotorflügel
несущий винтSchraubenflügel (вертолёта)
несущий винтRotorsystem
несущий винтRotoraufbau
несущий винтLuftschraube (вертолёта)
несущий винтHauptrotor
несущий винтDrehflügelpropeller
несущий винтDrehflügel
несущий винт вертолётаHubschrauberrotor
несущий винт вертолёта с жёстко закреплёнными лопастямиgelenkloser Hubschrauberrotor
несущий винт для больших скоростейHochgeschwindigkeitsrotor
несущий винт с жёстким креплением лопастейgelenkloses Rotorsystem
несущий винт с приводом от реактивной струиBlasflügelrotor
несущий винт с приводом от реактивной струи низкого давленияNiederdruck-Blasflügelrotor
несущий вихревой слойtragende Wirbelfläche
несущий вихрьkräftiger Wirbel
несущий вихрьAuftriebswirbel
несущий газTraggas
несущий корпусAuftriebskörper
несущий корпусTragkörper
несущий корпусauftrieberzeugender Körper
обладающий высокими несущими свойствамиhochtragend
обобщённая теория несущей линииerweiterte Traglinientheorie
ометаемый несущим винтом дискRotorkreisfläche
ометаемый несущим винтом дискRotorflügelkreis
ометаемый несущим винтом дискRotorflügelkreisfläche
ометаемый несущим винтом дискRotorkreis
основная несущая поверхностьHaupttragfläche
относящийся к несущей поверхностиTragflügel ...
ПВРД, устанавливаемый на несущем винте вертолётаHubschrauber-Staustrahl
плоскость вращения концов лопастей несущего винтаRotorspitzenkreisebene
площадь несущей поверхностиTragflächeninhalt
площадь ометаемого несущим винтом дискаRotorflächeninhalt
площадь ометаемого несущим винтом дискаRotorflügelkreisfläche
площадь ометаемого несущим винтом дискаRotorkreisfläche
поворотный несущий винтschwenkbarer Rotor
поворотный несущий винтkippbarer Rotor
поворотный несущий винтSchwenkrotor
поворотный несущий винтKipprotor
поворотный несущий винт с отклоняющимися лопастямиSchwenk-Faltrotor
поворотный несущий винт со складывающимися лопастямиSchwenk-Faltrotor
придание несущих свойствAuftriebserzeugung
профиль несущего винта вертолётаFlügelprofil für Hubschrauber
профиль несущей поверхностиFlächenprofil
разгруженный несущий винтentlasteter Rotor
раздельные несущие поверхностиunterteilte Tragfläche
реактивный несущий винтReaktionsrotor
реактивный несущий винт с приводом от горячих газовHeißgas-Reaktionsrotor
режим работы несущего винтаTragschraubenzustand
результирующая несущая силаGesamttragkraft
результирующая тяга несущих винтовKräfteresultierende des Rotors
самолёт с поворотным несущим винтомVerwandlungshubschrauber
самолёт с тандемным расположением крыльев, несущих поворотные гондолы с воздушными винтамиSchwenkpropeller-Tandem- Flugzeug
СВВП с поворотным крылом, несущим винтовые двигателиSchwenkflügel-Propeller-Flugzeug
СВВП с поворотным крылом, несущим турбовинтовые двигателиSchwenkflügel-Propeller-Flugzeug
СВВП с поворотными несущими винтамиKipprotorflugzeug
свободно вращающийся несущий винтFreilaufrotor
свободно несущая поверхностьfreitragende Fläche
сдвоенная несущая поверхностьDoppeltragfläche
силовая установка с несущим винтомRotorantrieb
комбинированная силовая установка с реактивным несущим винтом и реактивным двигателемReaktionsrptor- Schubstrahl-Verbundantrieb
система несущего винтаRotorsystem
система несущего винтаDrehflügelsystem
система несущих винтовRotorsystem
система несущих поверхностейTragflügelsystem
система соосных несущих винтовRotoren gegenläufige
складывающаяся лопасть несущего винтаfaltbares Rotorblatt
соосные несущие винтыGegenlaufrotoren
струя от несущего винтаRotorstrahl
струя от несущего винтаRotorabwind
струя от несущего винтаRotorstrom
тензоизмерительный мост на несущей частоте 50 кгцDehnungsmessbrücke mit der Trägerfrequenz von 50 kHz
теория несущей линииTraglinientheorie
теория несущей поверхностиTragflächentheorie
теория несущей поверхностиTragflügellehre
теория несущей поверхностиTragflügeltheorie
теория несущей поверхностиTragflächenverfahren
теория несущей поверхности, разработанная ТрукенбродтомFlächenverfahren von Truckenbrodt
теория несущей поверхности ТрукенбродтаTruckenbrodtsches Tragflächenverfahren
теория одной несущей линииeinfache Traglinientheorie
теория трёхмерной несущей поверхностиräumliche Tragflächentheorie
тип несущего винтаDrehflügelsystem
тормоз несущего винтаRotorbremse
трёхлопастный несущий винтDreiblatt-Rotor
тяга несущего винтаRotorschub
тяга несущего винтаHubkraft
убирающийся несущий винтeinzelbarer Rotor
угловая скорость вращения несущего винтаRotorwinkelgeschwindigkeit
угол наклона лопасти несущего винтаRotorblattwinkel
угол установки лопасти несущего винтаRotorblattwinkel
угол установки лопасти несущего винтаRotoranstellung
упругая лопасть несущего винтаelastisches Rotorblatt
упруго закреплённая лопасть несущего винтаelastisch angeschlossenes Rotorblatt
форма несущей поверхностиTragflächenform
число оборотов несущего винтаRotordrehzahl
шаг несущего винтаRotorsteigung
ширина лопасти несущего винтаRotorblattbreite
экспериментальный несущий винтVersuchsrotor