DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing недействительное | all forms
RussianGerman
билет недействителенdie Fahrkarte gilt nicht
вынести судебное решение о признании брака недействительнымeine Ehe für nichtig erklären
делать недействительнымinvalidieren (Александр Рыжов)
договор недействителенder Vertrag ist ungültig
копия недействительнаnur gültig im Original (4uzhoj)
недействительные деньгиungültiges Geld
недействительный билетein ungültiger Fahrschein
недействительный бракnichtige Ehe
недействительный паспортein ungültiger Pass
объявить брак недействительнымeine Ehe für nichtig erklären
объявить что-либо недействительнымetwas für null und nichtig erklären
объявить недействительнымetwas für null und nichtig erklären (что-либо)
объявить недействительнымfür unwirksam erklären (сделку и т. п.)
объявить недействительнымetwas für ungültig erklären
объявить что-либо недействительнымetwas für ungültig erklären
объявление недействительнымAnnihilation
объявлять недействительнымetwas für null und nichtig erklären
объявлять недействительнымannihilieren
по закону этот брак недействителенnach dem Gesetz ist diese Ehe nichtig
признание чего-либо недействительнымMortifikation
признать завещание недействительнымein Testament umstoßen
признать недействительнымetwas für ungültig erklären
признать что-либо недействительнымetwas für ungültig erklären
становиться недействительнымinvalidieren (Сергей.CT)
стать недействительнымseine Gültigkeit verlieren
считать недействительнымist/sind als ungültig zu betrachten (viktorlion)
это недействительноdas ist null und nichtig
это недействительноdas ist null und nichtig
это постановление недвусмысленно говорит о том, что прежние предписания более недействительныdiese Verordnung sagt eindeutig, dass die bisherigen Vorschriften nicht mehr gültig sind