на сумму – phrases

Terms for subject Business containing на сумму | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
возврат суммы, израсходованной на покупку товара	Preisrückerstattung
возврат суммы налога на добавленную стоимость	Mehrwertsteuerrückerstattung
начальная сумма на открываемом счёте	Startguthaben (promasterden)
оговорка в генеральных правилах страхования об обязательной выплате договорной суммы страхователю в случае задержки выдачи на руки страхового свидетельства	Einlösungsklausel
получение по чеку суммы, превышающий остаток на текущем счету или размер предоставляемого кредита	Überziehen
прямой перевод денежной суммы с одного счёта на другой	Direktüberweisung (обычно через расчётную палату)
сокращать сумму на	kürzen
ссуда, основанная не на передаче денежной суммы, а на использовании другого обязательства	Vereinbarungsdarlehen
страхование жизни на оговоренную сумму	Kapitalversicherung
страхование на сумму, превышающую фактическую стоимость страхуемого предмета	Überversicherung
страхование на сумму, равную полной стоимости страхуемого объекта	Vollwertversicherung
сумма средств на жиросчетах	Buchgeldvolumen
штриховка на чеках и векселях для проставления суммы	Azureelinien (во избежание новых надписей вместо стёртых)

Get short URL