DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing на судне | all forms | in specified order only
RussianGerman
договор фрахтования судна на времяZeitfrachtvertrag
договор фрахтования судна на времяZeitcharterfrachtvertrag
договор фрахтования судна на определённое времяZeitfrachtvertrag
долевая собственность на судноSchiffspart
завещание, составленное на борту суднаSeetestament
закладная на судноSchiffspfandbrief
ипотека на судноSchiffshypothek
наложение ареста на судноSchiffsarrest
наложение ареста на судноSchiffsbeschlagnahme
наложение ареста на судноAufbringung (eines Schiffes)
освобождать от пошлины товары, прибывшие на суднеeinklarieren
погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначенияfree on board free off board (Vertragsklausel)
погрузка на борт судна в порту погрузки и разгрузка с борта судна в порту назначенияfrei an und von Bord
посадка судна на мельStranden (eines Schiffes)
права кредитора на судноSchiffsgläubigerrechte
право залога на судноSchiffspfandrecht
требование, вытекающее из ипотеки на судноSchiffshypothekenforderung
удостоверение о найме на судноHeuerschein
укладка груза на суднеVerstauen der Ladung auf einem Schiff
чартер на фрахтование части суднаTeilcharter