Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Quality control and standards containing на | all forms | exact matches only
RussianGerman
время наработки на отказBetriebsdauer-bis-zum-Ausfall (Sergei Aprelikov)
время наработки на отказZeiten-bis-zum-Ausfall (Sergei Aprelikov)
заявка на сертификациюAntrag auf Zertifizierung (Abete)
испытание на коррозионную стойкость воздействием сернистого газаKesternichtest (Andrey Truhachev)
испытание на коррозионную стойкость воздействием сернистого газаKesternich-Test (Andrey Truhachev)
испытание на холодостойкостьKalttest (Andrey Truhachev)
испытание на холодостойкостьKälte-Test (Andrey Truhachev)
испытание на холодостойкостьKältetest (Andrey Truhachev)
испытание на цикличное изменение температурыTemperaturzyklusprüfung (Andrey Truhachev)
испытания на воспламенениеGlühdrahttest (Andrey Truhachev)
контроль на стадии производстваInprozesskontrolle (Andrey Truhachev)
методы испытаний на воздействие внешних факторовUmweltprüfverfahren (Andrey Truhachev)
на следующем осмотреin Folgebegehung (Лорина)
наработка на отказBetriebsdauer-bis-zum-Ausfall (Sergei Aprelikov)
Основные методы испытаний на воздействие внешних факторов.Grundlegende Umweltprüfverfahren (Andrey Truhachev)
официальное разрешение на производствоHerstellungserlaubnis (англ. manufacturing authorization owant)
спецификация на оборудованиеAusrüstungsspezifizierung (Andrey Truhachev)
тест на подлинностьVerwechslungsprüfung (makhno)
тест на смачиваемость поверхности водойWasserbruchtest (inplus)
тест на утилизациюTest auf Verwertung (сложно найти перевод к этому выражению Катрулька)
технические условия на конкретный тип или марку изделияBauartspezifikation (Andrey Truhachev)
технические условия на проектированиеDesign-Spezifikation (Andrey Truhachev)
технические условия на проектированиеDesignspezifizierung (Andrey Truhachev)
технические условия на проектированиеEntwurfsspezifikation (Andrey Truhachev)
технические условия на проектированиеDesignspezifikation (Andrey Truhachev)
циклическое испытание на воздействие температурыTemperaturzyklusprüfung (Andrey Truhachev)

Get short URL