DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing наш | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть в наших местахin unserer Gegend sein (Лорина)
в нашей местностиhierzulande (Andrey Truhachev)
в нашем институте непомерно разбухли штатыunser Institut platzt aus den Nähten
в нашем институте непомерно разбухли штатыunser Institut platzt aus allen Nähten
в нашем краеhierzulande (Andrey Truhachev)
в нашем регионеhierzulande (Andrey Truhachev)
в наших краяхhierzulande (Andrey Truhachev)
в наших местахhierzulande (Andrey Truhachev)
в наших широтахhierzulande (Andrey Truhachev)
наш братunsereins
наш братunsereiner
наш пострел везде поспелer ist Hansdampf in allen Gassen
наша песня хороша – начинай сначалаwieder die alte Leier (Brücke)
наша звёздная системаunser eigenes System
наше дело дряньwir sitzen im Dreck
Наши дела настолько хороши как никогда преждеUns geht es so gut wie nie zuvor! (Andrey Truhachev)
он нашего цехаer gehört zur Zunft
он нашего цехаer zählt zur Zunft
он человек нашей профессииer zählt zur Zunft
он человек нашей профессииer gehört zur Zunft
парень с нашего двораMann von nebenan (Andrey Truhachev)
это в наши планы не входилоdas stand nicht auf unserem Programm