DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Shipbuilding containing начальный | all forms | exact matches only
RussianGerman
запас начальной реактивностиAnfangsreaktivitätsreserve
начальная аварийная метацентрическая высотаmetazentrische Anfangshöhe im Leckzustand
начальная ватерлинияAusgangswasserlinie
начальная волнаKopfsee
начальная метацентрическая высотаmetazentrische Anfangshöhe
начальная напряжённость поляAnfangsfeldstärke
начальная настройкаErstjustage
начальная настройкаErsteinstellung
начальная операция обработкиAnschlag
начальная осадкаAusgangstiefgang
начальная осадкаAnfangstiefgang
начальная остойчивость повреждённого суднаAnfangsstabilität des lecken Schiffes
начальная площадь поперечного сеченияAnfangsquerschnitt
начальная поверхность зернаAusgangsgetreideoberfläche (в трюме)
начальная поворотливостьAnfangsdrehfähigkeit
начальная посадкаAusgangsschwimmlage (судна)
начальная скоростьMündungsgeschwindigkeit (полёта снаряда)
начальная скоростьAustrittsgeschwindigkeit
начальная стадия кавитацииKavitationsbeginn
начальная турбулентностьAnfangsturbulenz
начальная формаVorform
начальное давление в котлеKesselanfangsdruck
начальное закручиваниеEintrittsdrall
начальное колебаниеEinschwingung
начальное отклонениеAnfangsauslenkung
начальное отклонениеAnfangauslenkung
начальное ускорениеEinstellbeschleunigung
начальные пустотыAusgangsleerräume
начальный буйAnfangsboje (при рыбном промысле)
начальный вариантAusgangsvariante
начальный дифферентAusgangstrimm
начальный кренAnfangsneigung
начальный кренящий моментAnfangskrängungsmoment
начальный материалMuttermaterial
начальный момент вращенияLosbrechdrehmoment
начальный период спускаAblauf bis Eintauchen
начальный поперечный метацентрAnfangsbreitenmetazentrum
начальный продольный метацентрAnfangslängenmetazentrum
начальный угол кренаAnfangskrängungswinkel
начальный уровень водыAnfangswasserstand
начальный ход гироскопаErstantrieb des Kreisels
приведение к начальным условиямAnfangsstabilisierung (при климатических испытаниях электрического оборудования)
температура начального пускаVorlauftemperatur
усилие начального натяженияVorspannkraft