DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Energy industry containing натяжные | all forms
RussianGerman
автоматическая натяжная станцияselbsttätige Spannstation
башмак элеватора с натяжным устройствомSpannfußstück
весовое натяжное устройствоGewichtsspannvorrichtung
винт натяжного устройстваSpannspindel
винтовая натяжная станцияSpindelspannstation (конвейера)
винтовое натяжное устройствоSpindelspannvorrichtung (конвейера)
винтовое натяжное устройствоSchraubenspannvorrichtung
гайка натяжного винтаSpannspindelmutter
каретка натяжного роликаSpannschlitten
каретка натяжного роликаSpannrollenschlitten
качающаяся башня с натяжным грузомgewichtsbelasteter Pendelturmm
качающаяся опора с натяжным грузомgewichtsbelasteter Pendelturmm
кожух натяжной головкиSpanntrog
кожух натяжной головкиSpanngehäuse
намоточно-натяжной барабанWickeltrommel
направляющая натяжного устройстваSpannlagerführung (конвейера)
направляющие натяжной станцииSpannführung (конвейера)
натяжная головкаSpanntrog
натяжная головкаSpannstation (скребкового конвейера)
натяжная головкаSpanngehäuse (скребкового конвейера)
натяжная звёздочкаSpannturas (цепного экскаватора)
натяжная звёздочкаKettennachstellrad (цепной передачи)
натяжная звёздочка цепной передачиKettenspannrad
натяжная кареткаSpannwagen (напр., ленточного конвейера)
натяжная секция жёлобаSpanntrog (скребкового конвейера)
натяжная станцияSpannkopf
натяжная тележкаSpannwagen (напр., ленточного конвейера)
натяжная чекаStellkeil
натяжное колесоSpannturas (гусеничного хода)
натяжное приспособление для цепиKettenspanner
натяжное усилиеSpannzug
натяжное устройство ковшовой цепиEimerkettenspannvorrichtung
натяжное устройство несущего канатаTragseilspannvorrichtung
натяжное устройство уравновешивающего канатаUnterseilspannvorrichtung (лифта)
натяжной блокSpannturas
натяжной винтSpannspindel
натяжной грузNachspanngewicht
натяжной грузAbspanngewicht
натяжной груз канатаSeilspanngewicht
натяжной груз конвейерной лентыBandbelastungsmasse
натяжной груз кулачкового канатаKnotenseilspanngewicht (кабельного крана)
натяжной груз несущего канатаTragseilspanngewicht (кабельного крана)
натяжной груз тягового канатаFahrseilspanngewicht (кабельного крана)
натяжной домкратSpannwinde
натяжной домкратNachspannwinde
натяжной подшипникSpannung (конвейера)
натяжной роликSpannscheibe
натяжной роликBelastungsroile (ременной передачи)
натяжной ролик цепной передачиKettenspannrad
натяжной шкивSpannrolle
перемычка натяжного устройстваSpannschelle (несущего каната кабельного крана)
поперечный натяжной проводQuerspanndraht
салазки натяжного роликаSpannschlitten
салазки натяжного роликаSpannrollenschlitten
сила натяжной станцииSpannung
ход натяжного устройстваSpannweg
шкивное натяжное устройствоRadspannwerk