Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Radio containing настройка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматическая настройкаautomatische Einstellung
автомобильный супергетеродинный приёмник с кнопочной настройкойDrucktastenautosuper
агрегат настройкиAbstimmungsaggregat
агрегат настройкиAbstimmaggregat
агрегат настройки телевизораFernsehtuner
блок настройкиTuner (приёмника)
блок настройки телевизораFernsehtuner
бугель настройки цепи катодаKatodenabstimmbügel
буква маркировки ламп-на 2 или 3 месте обозначает индикатор настройкиM (напр., EM71, EFM11)
визуальный индикатор настройкиAbstimmsichtanzeiger
винт настройкиAbgleichschraube
возможность настройкиEinstellbarkeit
вращающаяся ручка настройкиAbstimmdrehknopf
грубая настройкаGrobeinstellung
грубая настройка антенныAntennengrobeinstellung
двойной диод с электронным указателем настройкиDuodiode-Indikator
деление шкалы настройкиAbstimmungsgrad
диск настройкиAbgleichscheibe
дистанционное управление настройкойWellenselektionsfernbedienung
дополнительный блок настройкиAbstimmzusatzgerät
ДЦВ-блок ДЦВ-агрегат настройкиUHF-Tuner
звуковой тон для настройкиAbstimmton
индикатор настройкиAbgleichindikator
индикатор настройкиAbstimmanzeige
индуктивная настройкаinduktive Abstimmung
искатель настройкиAbstimmwähler
катушка настройкиEinstellspule
катушка настройкиAbstimmspule
кнопка настройкиEinstelltaste
кнопка настройкиAbstimmknopf
кнопочная настройкаDrucktastenabstimmung (приёмника, телевизора)
кнопочное устройство для настройкиDruckknopfabstimmvorrichtung (радиоприёмника)
кнопочное устройство для настройкиDrucktastenabstimmung (приёмника, телевизора)
коаксиальный шлейф настройки разрядника защиты приёмникаNullodenstichleitung
конденсатор настройкиAbstimmkondensator
конденсатор точной точной настройкиFeineinstellungskondensator
конденсатор точной точной настройкиFeineinstellkondensator
конденсатор точной установки настройкиFeineinstellungskondensator
конденсатор точной установки настройкиFeineinstellkondensator
коррекция настройкиAbstimmkorrektur
лампа с механической настройкойmechanisch abstimmbare Röhre
метод настройкиAbstimmart
настройка в полосеBandabstimmung (частот)
настройка в резонансResonanzeinstellung
настройка вариометромVariometerabstimmung
настройка входного контураVorkreisabstimmung
настройка изменением длиныLängsabstimmung (напр., установкой закорачивающей перемычки)
настройка изменением длины П-образной линииPosauneabstimmung
точная настройка телевизионного изображенияBildnachstellung
настройка на волнуWelleneinstellung
настройка переменной индуктивностьюL-Abstimmung
настройка полосового фильтраBandfiltereinstellung
настройка полосового фильтраBandfilterabgleich
настройка полосыBandabstimmung (частот)
настройка при приёмеEmpfangsabstimmung
настройка приёмникаEmpfängerabgleich
настройка радиоприёмникаEmpfängerregelung
настройка радиоприёмникаEmpfängerabgleich
настройка контура с помощью сердечника из ферромагнитного материалаEisenkernabstimmung
настройка сеточного контураGitterkreisabstimmung
настройка синхронизацииGleichlaufabstimmung
настройка схемы нейтрализацииNeutralisationsabstimmung
настройка "тромбоном"Posauneabstimmung
настройка фильтраFilterabgleich
настройка цепи катодаKatodenabstimmung
настройка частоты по всему диапазонуFrequenzdurchstimmung
неправильная настройкаfalsche Abstimmung
одноручечная настройкаEinknopfabstimmung
одноручечная настройкаEingriffsabstimmung
одноручечная настройкаEinknopfbedienung
оптический индикатор настройкиAbstimmungsindikatorlampe
орган настройкиAbstimmorgan
острота настройкиTrennwirkung
острота настройкиTrennungsvermögen
острота настройкиTrennschärfe
острота настройки по минимумуSchärfe des Minimumabgleichs
ошибочная настройкаFehleinstellung
плавная настройкаstufenlose Abstimmung
погрешность настройкиAbstimmungsfehler
погрешность настройкиAbgleichfehler
ползунок настройкиAbgleichschieber
постоянная настройкаstetige Abstimmung
прибор для настройки антенныAntennenabstimmgerät
привод настройкиAbstimmtrieb
приставка для настройкиAbstimmzusatzgerät
приёмник с кнопочной настройкойEmpfänger mit Drucktasteneinstellung
приёмник с кнопочной настройкойDrucktastenempfänger
приёмник с фиксированной настройкойFestwellenempfänger
проекционная шкала настройкиAbstimmungsprojektionsvorrichtung
проекционное устройство для настройкиAbstimmungsprojektionsvorrichtung
радиоприёмник с кнопочной настройкойEmpfänger mit Drucktasteneinstellung
растянутая настройкаgespreizte Abstimmung
регулировка настройкиAbstimmungsregelung
регулятор настройкиAbgleichregler
речь, передаваемая для настройкиAbstimmspruch (аппаратуры)
ручка настройкиDrehknopf
ручка настройкиEinstellregler
ручка настройкиEinstellknopf
с ёмкостной настройкойkapazitiv abgestimmt
световая шкала настройкиAbstimmungsprojektionsvorrichtung
сдвоенная ручка настройкиDoppeldrehknopf
селектор настройкиAbstimmwähler
синхронная настройкаGleichlaufabstimmung
система настройкиAbstimmsystem
следящая настройкаFolgeabstimmung
сопряжение настройкиGleichlaufabgleich (контуров)
сопряжение настройки контуровGleichlaufabgleich (в супергетеродинном приёмнике)
сопряжение настройки контуровAbgleichen
сопряжение настройки контуровAbgleich
сопряжение настройки контуров по двум точкам диапазонаZweipunktabstimmungsgleichlauf
спаренный переменный конденсатор настройкиZweifachabstimmdrehkondensator
стержень настройкиAbstimmbolzen
ступенчатая настройкаversetzte Abstimmung
схема бесшумной настройкиStummschaltung
схема настройкиAbstimmanordnung
таблица настройкиAbstimmtabelle
теневой крест на индикаторе настройкиAbstimmungskreuz
тонкая настройкаgenaue Abstimmung
тонкая настройкаfeine Abstimmung
точная настройкаfeine Abstimmung
точная настройкаgenaue Abstimmung
точная настройкаscharfe Abstimmung
точная настройкаScharfabstimmung
точная настройкаNachabstimmung
точная настройкаScharfstellen
точная настройкаFeineinstellung
точность настройкиAbstimmschärfe
тросик указателя настройкиSkalenantriebsdraht
тросик указателя настройкиSkalenseil
тупая настройкаgrobe Abstimmung
ультракоротковолновый агрегат настройкиUltrakurzwellen-Abstimmenheit
устройство автоматической настройкиautomatischer Stationssucher
устройство для настройкиAbstimmungsanzeiger
устройство для настройки в дециметровом диапазонеDezituner (волн)
устройство настройкиTuner (приёмника)
фиксированная настройкаunveränderte Einstellung
характеристика настройкиAbstimmkennlinie
частота настройкиAngleichfrequenz
частота настройкиAbgleichfrequenz
частота настройки режекторного фильтраSperrfrequenz
шкала настройкиAbstimmungsskala
шкала точной настройкиFeinstellskala
шкала точной настройкиFeinskala
шкала точной настройкиFeineinstellskala
штриховой индикатор настройкиmagischer Strich
электронная настройкаelektronische Abstimmung
электронно-оптический индикатор настройкиAbstimmanzeigeröhre
электронно-оптический индикатор настройкиAbstimmungsanzeigeröhre
электронно-оптический индикатор настройкиmagisches Auge
электронно-оптический индикатор настройкиdas magische Auge
элемент настройкиEinsteilglied
эталонный тон для настройкиAbstimmton
ёмкостная настройкаkapazitive Abstimmung

Get short URL