настоящим

Terms for subject Business containing настоящим | all forms

Russian	German
если покупатель допускает просрочку каких-либо платежей, вытекающих из настоящего Договора, то он обязан сразу же уплатить всю сумма платежа	wenn der Käufer mit irgendwelchen auf Grund dieses Vertrages zu leistenden Zahlungen in Verzug kommt, so wird sofort der gesamte Betrag fällig.
заключили настоящий контракт о нижеследующем	wird folgender Vertrag geschlossen (ihk.de Andrey Truhachev)
к настоящему моменту	zu diesem Zeitpunkt (Лорина)