| Russian | German |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | BF3-Kammer |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | BF3-Ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | Borkammer |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| ионизационная камера, наполненная BF3 | Bortrifluoridkammer |
| ионизационная камера, наполненная аргоном | Argonkammer |
| ионизационная камера, наполненная аргоном | Ionisationskammer mit Argonfüllung |
| ионизационная камера, наполненная аргоном | argongefüllte Ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная водородом | Wasserstoffkammer |
| ионизационная камера, наполненная водородом | Wasserstoff-Ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная водородом | wasserstoffgefüllte Ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Borkammer |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Kammer |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluoridkammer |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | Borkammer |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Ionisationskammer |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Kammer |
| камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluoridkammer |
| наполненная BF3 | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| наполненная BF3 | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| наполненная BF3 | BF3-Ionisationskammer |
| наполненная BF3 | BF3-Kammer |
| наполненная BF3 | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| наполненная BF3 | Borkammer |
| наполненная BF3 | Bortrifluoridkammer |
| наполненный BF3 | Bortrifluoridzähler |
| наполненный BF3 | BF3-Zähler |
| наполненный BF3 | BF3-Neutronenzählrohr |
| наполненный BF3 | BF3-Zählrohr |
| наполненный BF3 | Bortrifluorid-Neutronenzählrohr |
| наполненный BF3 | Bortrifluoridzählrohr |
| наполненный ксеноном пропорциональный счётчик | Xe-gefülltes Proportionalzählrohr |
| наполненный ксеноном пропорциональный счётчик | Xenondetektor |
| наполненный ксеноном пропорциональный счётчик | Xenonproportionalzählrohr |
| наполненный ксеноном пропорциональный счётчик | xenongefülltes Proportionalzählrohr |
| счётчик, наполненный водяным паром | Dampfzählrohr |
| счётчик, наполненный водяным паром | Zählrohr mit Dampffüllung |
| счётчик, наполненный водяным паром | dampfgefülltes Zählrohr |
| счётчик, наполненный газом, содержащим бор | Zählrohr mit Borfüllung |
| счётчик, наполненный парами брома | Zählrohr mit Bromdampffüllung |
| счётчик, наполненный парами брома | Bromzählrohr |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluoridzähler |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Zähler |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluorid-Neutronenzählrohr |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Neutronenzählrohr |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Zählrohr |
| счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluoridzählrohr |
