DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing нанесение | all forms | exact matches only
RussianGerman
атака с нанесением огневого удараAngriff mit Feuerschlag (Andrey Truhachev)
вводная, предусматривающая нанесение ядерного удараAtom-Einlage
действия, предпринимаемые непосредственно перед нанесением ядерного удара своими войскамиAtomalarmmaßnahmen
задача на нанесение бомбового удараBombenauftrag
кисть для нанесения дегазирующего раствораEntgiftungspinsel
нанесение внезапного удараÜberraschung
нанесение имущественного ущербаSachbeschädigung
нанесение короткого удараStippangriff (без ввязывания в затяжной бой)
нанесение курса цели на планшетZielwegaufnahme
нанесение массированных ядерных ударов авиациейAtombombenoffensive
нанесение материального ущербаSachbeschädigung
нанесение на картуKarteneinzeichnung
нанесение на картуAuswertung (данных наблюдений)
нанесение на карту дополнительных данныхKartenvervollständigung
нанесение опознавательных знаков на летательные аппараты и боевые машиныKennzeichnung von Luftfahrzeugen und Kampffahrzeugen
нанесение первого ядерного удараnuklearer Ersteinsatz
нанесение пути цели на планшетZielwegaufnahme
нанесение расположения боевых порядков войск на картуTruppeneinzeichnung
нанесение счислимого места корабляAnkopplung (на карту)
нанесение торпедного удараTorpedoangriff
нанесение торпедного удара из подводного положенияUnterwasser-Torpedoangriff
нанесение удара из космического пространстваRaumangriff
нанесение ударов по наземным целямErdzielbeschuss
нанесение ядерного удара авиациейAtombombenangriff
нанесение ядерного удара авиациейAtombombeneinsatz
нанесение ядерного удара авиациейAtombombenwurf
нанесение ядерного удара авиациейAtombombardierung
объект нанесения ядерного удара авиациейAtombombenziel
оружие для нанесения ответного удараVergeltungswaffe
план нанесения ядерных ударовAtomschlagplan
план нанесения ядерных ударовAtomfeuerplan (атомной артиллерией)
приказ о нанесении авиаудараAngriffsbefehl (Nick Kazakov)
район нанесения главного удараHauptangriffspunkt
район нанесения ядерного удараAtomeinsatzraum
ракетное оружие для нанесения ударов по наземным целямErdziel-Raketenwaffe
с нанесением главного удараmit Schwerpunkt (Andrey Truhachev)
случай нанесения материального ущербаSchadensfall
способ нанесения рельефа бергштрихамиBergstrichverfahren
тревога, объявляемая непосредственно перед нанесением ядерного удара своими войскамиAtomalarm
участок нанесения главного удараHauptangriffspunkt
цель, достаточно важная для нанесения ядерного удараatomeinsatzwürdiges Ziel